Переклад тексту пісні I'm Back for More - Al Johnson

I'm Back for More - Al Johnson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Back for More, виконавця - Al Johnson.
Дата випуску: 14.03.2019
Мова пісні: Англійська

I'm Back for More

(оригінал)
Baby, I’m back for more
Baby, I’m back for more
Ah… ah… ah… ah… ah… ah… ah…
There’s no sense in me fooling myself
There is no sense in avoiding you
Since you’ve been gone I can’t think of nothing else
I just can’t last a day without you
'Cause every time
I think I’m over you
You cross my mind
And wake up memories
There’s nothing left to do
But come running straight to you
And let you know
Just what’s on my mind
I’m back for more (I'm back for more)
For that love that we had before (Whoa… oh…)
I’m back for more (I'm back for more)
For that you and me like before (Like before)
Ooh, sweet harmony
I’m back for more
For that love that we had before
So many nights just reminiscing
Trying to find in mind that was missing
We were lost, but now we’ve been found
It’s so much better the second time around
It’s fascinating
To see love regenerating
From all this
That we have been waiting
There ain’t nothing left to do
But come running straight to you
And let you know
Just what’s on my mind
I’m back for more
For that love that we had before
Oh… oh… oh…
(Whoa… oh…)
I’m back for more
For that you and me like before
Ooh, sweet harmony
I’m back for more
For that love that we had before (Woo…)
I’m back for more (Baby, I’m back for more)
For that you and me (Baby, I’m back for more) like before
(Baby, I’m back for more)
Ooh, sweet harmony
Whoa… oh… oh… ho…
Baby, I’m back for more
Baby, I’m back for more
Baby, I’m back for more
(переклад)
Крихітко, я повернувся за новими
Крихітко, я повернувся за новими
Ах… ах… ах… ах… ах… ах… ах…
Мені немає сенсу обманювати себе
Немає сенсу уникати вас
Оскільки ти пішов, я не можу думати ні про що інше
Я просто не можу протриматися без тебе
Тому що кожного разу
Я думаю, що я тебе подолав
Ви спадаєте мені на думку
І пробудити спогади
Більше нічого не потрібно робити
Але біжу прямо до вас
І нехай ви знаєте
Просто те, що у мене на думці
Я повернувся за новим (я повернувся за новим)
За те кохання, яке ми були раніше (Вау… о…)
Я повернувся за новим (я повернувся за новим)
За це ми з тобою, як раніше (Як раніше)
Ой, мила гармонія
Я повернувся за новими
За ту любов, яку ми були раніше
Так багато ночей просто спогади
Намагаючись знайти в пам’яті те, чого не було
Ми загубилися, але тепер нас знайшли
Другий раз набагато краще
Це захоплююче
Бачити, як любов відроджується
З усього цього
Що ми чекали
Не залишилося нічого робити
Але біжу прямо до вас
І нехай ви знаєте
Просто те, що у мене на думці
Я повернувся за новими
За ту любов, яку ми були раніше
Ой… ой… ой…
(Ого… о…)
Я повернувся за новими
Для цього ти і я, як раніше
Ой, мила гармонія
Я повернувся за новими
За те кохання, яке ми були раніше (Ву...)
Я повернувся за новим (Крихітко, я повернувся за новим)
Для цього ти і я (Дитино, я повернувся за новими), як і раніше
(Дитино, я повернувся за новими)
Ой, мила гармонія
Вау… ой… ой… ой…
Крихітко, я повернувся за новими
Крихітко, я повернувся за новими
Крихітко, я повернувся за новими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carnival Time 2018
The Old Piano Roll Blues ft. Al Johnson 2015
Alexander Ragtime ft. Al Johnson, Ирвинг Берлин 2011

Тексти пісень виконавця: Al Johnson