| Of All The Things (оригінал) | Of All The Things (переклад) |
|---|---|
| Of all the things | З усіх речей |
| I wonder the most | Мене найбільше дивує |
| The most often thing i have heard | Найчастіше, що я чув |
| Is wether it’s best | Це найкраща погода |
| To say what you mean | Щоб сказати те, що ви маєте на увазі |
| Or mean what you say you have heard | Або маєте на увазі те, що ви почули |
| So up with the lids kids | Тож до кришок, діти |
| To see what is said | Щоб побачити, що сказано |
| You’ve got to be listening first | Ви повинні спершу слухати |
| By minding you mind you’ll find | Зважаючи, ви знайдете |
| Timing your time is | Час ваш час |
| You’re mostly likely meaningless search | Ви, швидше за все, безглуздий пошук |
| For what have you heard | За те, що ви чули |
| That you can say | Це можна сказати |
| That you can know | Що ти можеш знати |
| What have you seen | Що ви бачили |
| That you can keep | Що ти можеш зберегти |
| That you can own | Якими ви можете володіти |
| Dethroned at the base | Звільнений від бази |
| And held back to back | І тримався спиною до спини |
| But called out to face | Але закликав до обличчя |
| And looking away | І дивлячись убік |
| Forms the context of space | Утворює контекст простору |
| Like the very first day | Як у перший день |
| And all those that know | І всі, хто знає |
| Are all those that say | Чи всі ті, що говорять |
| All has been said | Все сказано |
| But how can one know | Але як можна знати |
| The word of a day | Слово дня |
| That has never began | Це ніколи не починалося |
| What have you heard outside | Що ви чули надворі |
| Thought that you might have known | Думав, що ти міг знати |
| Shown are the countless ways that | Показано незліченну кількість способів |
| You have been outgrown by all the | Вас переросли всі |
| Seeds you planted ages ago | Насіння, яке ви посадили багато років тому |
| Many times you | Багато разів ти |
| Sat there and wished | Сидів і бажав |
| That they would grow | Щоб вони росли |
| Pity they’ve grown | Шкода, що вони виросли |
| Right throught your skin and | Прямо через шкіру і |
| Into the bone | В кістку |
| Alone you all await | Наодинці ви всі чекаєте |
| The messengers voice | Голос гінців |
| To be carried and shown | Щоб нести й показати |
| But now you have heard | Але тепер ви почули |
| The word can’t be known | Це слово неможливо знати |
| And you’ve just begun | А ви тільки почали |
