Переклад тексту пісні A Final Glance Back Before Departing - Akercocke

A Final Glance Back Before Departing (оригінал)

I can’t breathe
From thinking of you
I can’t breathe
From seeing the truth
Suffocate
Devoid of life
Asphyxiate
Now I’m blind
Veritas
Semblance of truth
Evidence
Without proof
Break, this wall of lies
Curse your intent
I, will defy
With heresy
Abort the bile
That you spew forth
Perpetual lies
I deny
Purity spoiled by filth
Pierce poison mask
Crushed by intent
Without mercy
Don’t be fooled
Because I walk and talk
Don’t be fooled
Don’t be fooled
Because I’m dead inside
Don’t be fooled
Just dead inside
Emptiness belongs here
Here inside

A Final Glance Back Before Departing (переклад)

Я не можу дихати
Від того, щоб думати про вас
Я не можу дихати
Від бачення правди
Задихатися
Позбавлений життя
Асфіксія
Тепер я сліпий
Veritas
Подібність правди
Докази
Без доказів
Зламай цю стіну брехні
Проклинай свій намір
Я буду кинути виклик
З єрессю
Переривання жовчі
Що ви вивергаєте
Вічна брехня
Я заперечую
Чистота, зіпсована брудом
Проколіть отруйну маску
Розгромлений наміром
Без пощади
Нехай вас не обманюють
Тому що я ходжу й розмовляю
Нехай вас не обманюють
Нехай вас не обманюють
Тому що я мертвий всередині
Нехай вас не обманюють
Просто мертвий всередині
Сюди належить порожнеча
Тут всередині