Переклад тексту пісні Amen - AKA, L-Tido

Amen (оригінал)

I really know how it feel, yeah
Be stressed out, chest out
Stomach in, chest out
Head down, grinding
Paying my dues in silence
All of my dudes is violent
Sirens, sirens
Get down, get down
Koketsa, dintsang
All of these youth is wildin'
So all of this juice inspiring
Never gon' lose my timing
Pressure produced these diamonds
Young man, young man
You can have the coupe that I’m in
All you gotta do is lalela, lalela, lalela, lalela
Amen, amen, amen
I really know how it feels, yeah
Stressed out, stressed out
Stomach in, chest out
If I was a president like Thabo
I would pull out all kids from Eldos
And I’ll put them on the couch with Thato
That’s my bros, bros, something like Bakos
10 years been the king of the castle
Break 'em all a little cheese like nachos
Big dreams, colossal
Migraines, Panado
Did it for my dudes in Alex
Never gon' lose my balance
No beef, salad
OG status
Low key, savage
High key, damage
Mzansi Magic
Trompies classic
Madness
Every time A nigga Come Back on Road
That shit take a little piece of my soul
That’s the reason why I can’t be on my own
Go
Cameras flashing
I just want to be in my zone
Niggas wanna talk about clothes
Fashion, hoes
Hai!
Lots of niggas outta line
Why?
Why?
I really know how it feel, yeah
Be stressed out, chest out
Stomach in, chest out
Head down, grinding
Paying my dues in silence
All of my dudes is violent
Sirens, sirens
Get down, get down
Koketsa, dintsang
All of these youth is wildin'
So all of this juice inspiring
Never gon' lose my timing
Pressure produced these diamonds
Young man, young man
You can have the coupe that I’m in
All you gotta do is lalela, lalela, lalela, lalela
Amen, amen, amen
I really know how it feels, yeah
Stressed out, stressed out
Stomach in, chest out
If I was a president like Nelson
I’ll walk around saying, «y'all welcome»
Supa Mega long time no album
How you handle that beef?
Well done
When you see me in the street
Bow down to my chi
Got the world at my feet, wagwan?
I just wanna vibe with the young ones
I don’t wanna die in a Quantam
I’m a real one like Zam-buk
Yah, fucked up, blind
I hope your mama keep up with the times
I hope your father re-up on the side
I know these ballers got evil desires
They gon' pull up like a thief in the night
They gon' go home to their kids and their wife
Self-made
Mandela piece on the gold chain
I started this from a young age
I’m running shit in own lane
20 kisses on a Sunday
40 kisses on a Monday
I tell the dollies «as'hambe»
I tell them «one day is one day»
Hai!
lots of niggas outta line
Why?
Why?
I really know how it feel, yeah
Be stressed out, chest out
Stomach in, chest out
Head down, grinding
Paying my dues in silence
All of my dudes is violent
Sirens, sirens
Get down, get down
Koketsa, dintsang
All of these youth is wildin'
So all of this juice inspiring
Never gon' lose my timing
Pressure produced these diamonds
Young man, young man
You can have the coupe that I’m in
All you gotta do is lalela, lalela, lalela, lalela
Amen, amen, amen
I really know how it feels, yeah
Stressed out, stressed out
Stomach in, chest out
We was leaders of the new school
Charged up no batteries
That was way before YouTube
But I’m front page of the magazines
I was trying to feed my family
Wishing on the stars in the galaxy
Bigger picture in the gallery
Now I’m bossed up paying salaries
Feel boom with the melody
Got a big boy personality
Real toys that’s motorsport
All that sweet talk give me cavities
Started home with the charity
Giving students loans to academies
I did the shit for the culture
Go ahead and get your diploma
Real ones, they can feel me and my persona
(Shuu! Shuu!)
Keep it clean with the energy
Niggas going green banomona
Been a pro since I been a kid, wozobona
Every city got me busy living in the moment
Keep the composure
I really know how it feel, yeah
Be stressed out, chest out
Stomach in, chest out
Head down, grinding
Paying my dues in silence
All of my dudes is violent
Sirens, sirens
Get down, get down
Koketsa, dintsang
All of these youth is wildin'
So all of this juice inspiring
Never gon' lose my timing
Pressure produced these diamonds
Young man, young man
You can have the coupe that I’m in
All you gotta do is lalela, lalela, lalela, lalela
I really know

(переклад)

Я справді знаю, що це почувати, так
Будьте напружені, витягніть груди
Живіт всередину, груди назовні
Голова вниз, шліфування
Сплачую свої внески мовчки
Усі мої чуваки жорстокі
Сирени, сирени
Спускайся, опускайся
Кокеца, дінцанг
Вся ця молодь дика
Тож весь цей сік надихає
Ніколи не втрачаю час
Тиск утворив ці алмази
Молода людина, молода людина
Ви можете отримати купе, в якому я
Все, що вам потрібно – це лалела, лалела, лалела, лалела
Амінь, амінь, амінь
Я справді знаю, що це почувати, так
Напружений, напружений
Живіт всередину, груди назовні
Якби я був президентом, як Табо
Я б витягнув усіх дітей із Eldos
І я покладу їх на диван разом із Тато
Це мої брати, брати, щось на зразок Бакосів
10 років був королем замку
Поламайте їх на трохи сиру, як-от начос
Великі мрії, колосальні
Мігрень, Панадо
Зробив це для моїх хлопців у Алексі
Ніколи не втрачу баланс
Без яловичини, салат
статус OG
Низький ключ, дикун
Високий ключ, пошкодження
Магія Мзансі
Тромпі класичні
Божевілля
Кожен раз, коли ніггер повертається на дорогу
Це лайно забирає маленький шматочок моєї душі
Це причина, чому я не можу бути самою собою
Іди
Камери блимають
Я просто хочу бути у своїй зоні
Нігери хочуть поговорити про одяг
Мода, мотики
Привіт!
Багато негрів поза межами
Чому?
Чому?
Я справді знаю, що це почувати, так
Будьте напружені, витягніть груди
Живіт всередину, груди назовні
Голова вниз, шліфування
Сплачую свої внески мовчки
Усі мої чуваки жорстокі
Сирени, сирени
Спускайся, опускайся
Кокеца, дінцанг
Вся ця молодь дика
Тож весь цей сік надихає
Ніколи не втрачаю час
Тиск утворив ці алмази
Молода людина, молода людина
Ви можете отримати купе, в якому я
Все, що вам потрібно – це лалела, лалела, лалела, лалела
Амінь, амінь, амінь
Я справді знаю, що це почувати, так
Напружений, напружений
Живіт всередину, груди назовні
Якби я був президентом, як Нельсон
Я буду ходити, кажучи: «Всі ласкаво просимо»
Supa Mega давно не випускається
Як ти ставишся до цієї яловичини?
Молодці
Коли ви бачите мене на вулиці
Вклонися моїй чи
У мене весь світ, wagwan?
Я просто хочу спілкуватися з молодими
Я не хочу померти в Quantam
Я справжній, як Зам-Бук
Ага, обебаний, сліпий
Сподіваюся, ваша мама йде в ногу з часом
Сподіваюся, твій батько знову на стороні
Я знаю, що ці балери мають злі бажання
Вони під’їдуть, як злодій уночі
Вони підуть додому до своїх дітей та дружини
Саморобний
Шматок Мандели на золотому ланцюжку
Я розпочав це з молодого віку
Я бігаю по власній смузі
20 поцілунків у неділю
40 поцілунків у понеділок
Я кажу лялькам «as'hambe»
Я кажу їм: «один день – це один день»
Привіт!
багато негрів поза межами
Чому?
Чому?
Я справді знаю, що це почувати, так
Будьте напружені, витягніть груди
Живіт всередину, груди назовні
Голова вниз, шліфування
Сплачую свої внески мовчки
Усі мої чуваки жорстокі
Сирени, сирени
Спускайся, опускайся
Кокеца, дінцанг
Вся ця молодь дика
Тож весь цей сік надихає
Ніколи не втрачаю час
Тиск утворив ці алмази
Молода людина, молода людина
Ви можете отримати купе, в якому я
Все, що вам потрібно – це лалела, лалела, лалела, лалела
Амінь, амінь, амінь
Я справді знаю, що це почувати, так
Напружений, напружений
Живіт всередину, груди назовні
Ми були лідерами нової школи
Батареї не заряджено
Так було ще до YouTube
Але я на головній сторінці журналів
Я намагався нагодувати мою сім’ю
Бажаю до зірок у галактиці
Збільшене зображення в галереї
Тепер я керую виплатою зарплати
Відчуйте бум з мелодією
Має характер великого хлопчика
Справжні іграшки – автоспорт
Усі ці солодкі балачки викликають у мене карієс
Почав додому з благодійної організації
Надання студентських позик академіям
Я зробив лайно для культури
Отримайте диплом
Справжні, вони можуть відчувати мене і мою особу
(Шу! Шу!)
Зберігайте його чистим за допомогою енергії
Нігери збираються зелені баномона
Я профі з дитинства, wozobona
Кожне місто змушує мене жити в даний момент
Зберігайте самовладання
Я справді знаю, що це почувати, так
Будьте напружені, витягніть груди
Живіт всередину, груди назовні
Голова вниз, шліфування
Сплачую свої внески мовчки
Усі мої чуваки жорстокі
Сирени, сирени
Спускайся, опускайся
Кокеца, дінцанг
Вся ця молодь дика
Тож весь цей сік надихає
Ніколи не втрачаю час
Тиск утворив ці алмази
Молода людина, молода людина
Ви можете отримати купе, в якому я
Все, що вам потрібно – це лалела, лалела, лалела, лалела
Я справді знаю