Переклад тексту пісні Crossbow - Aja

Crossbow (оригінал)

Shots like Steph Curry, goat
I’m tryna be the goat, no rivals
That’s no Billy Idol, more like Billie Eilish
So stylish, my name in The Bible
I’m a tower like Eiffel
Rock white like bridals
Headline like titles
I popped like a quiz and that’s finals, hm
Yeah, exquisite aim
Yeah, if you hate for no reason
That’s a little lame
Yeah, some attention, yeah, you need it
And it’s all the same
Yeah, this game you wanna play
I don’t do those things
Yeah, fuck what you say, I’m still gettin' paid
I might load a crossbow to let these hoes know
We do big things, I ain’t fuckin' with no small talk
Talkin' all the things you said I wouldn’t do, that’s all talk
Turned that dust into some diamonds, I’m a fuckin' warlock, nigga
Heard my pen went summa cum laude
That’s 'cause I’m real, never been fried
Worried 'bout me, but you need to get a job
I got the all-seeing eye like Ra
See what you did, what you said
I leave all you hoes on read
I put you to sleep, no bed
'Cause I roll deep with the dead
I’m that bittersweet mystery, symphony
In your mouth, I’m minty fresh, I’m Listerine
I’m a company and you just misery
Why you jittery?
It’s history
Underdogs always rise to the victory
Rotatin' like rotisserie, you can’t get rid of me
Shots like Steph Curry, goat
I’m tryna be the goat, no rivals
That’s no Billy Idol, more like Billie Eilish
So stylish, my name in The Bible
I’m a tower like Eiffel
Rock white like bridals
Headline like titles
I popped like a quiz and that’s finals, hm
Yeah, exquisite aim
Yeah, if you hate for no reason
That’s a little lame
Yeah, some attention, yeah, you need it
And it’s all the same
Yeah, this game you wanna play
I don’t do those things
Yeah, fuck what you say, I’m still gettin' paid
I might load a crossbow to let these hoes know
We do big things, I ain’t fuckin' with no small talk
Talkin' all the things you said I wouldn’t do, that’s all talk
Turned that dust into some diamonds, I’m a fuckin' warlock, nigga
Wait, who that nigga who mad got my name in the lights
Wait, if I’m so wack, why your flow sound like mine?
Wait, I know you tryna ride this wave like a bike
Wait, I’m outta my sight, when I step on the mic
I never been all bark and no bite
You know they call me Rocky
Knockout, so you think I’m cocky
Roll up on you like somaki
Pockets full of that wasabi
Abu Dhabi, looking lively
Silly niggas need a hobby
No left eye, when I say I’m a Slick Rick
Hoes and la di da di
'Scuse me?
I’m sorry
I don’t do this for nobody
Every track, the beat, I body
I’m a hunter, I embody
I’m hotter than the Saudi
Ride the beat just like a Harley
Better sleep with one eye open
Just like Illuminatis, bitch
Shots like Steph Curry, goat
I’m tryna be the goat, no rivals
That’s no Billy Idol, more like Billie Eilish
So stylish, my name in The Bible
I’m a tower like Eiffel
Rock white like bridals
Headline like titles
I popped like a quiz and that’s finals, hm
Yeah, exquisite aim
Yeah, if you hate for no reason
That’s a little lame
Yeah, some attention, yeah, you need it
And it’s all the same
Yeah, this game you wanna play
I don’t do those things
Yeah, fuck what you say, I’m still gettin' paid
I might load a crossbow to let these hoes know
We do big things, I ain’t fuckin' with no small talk
Talkin' all the things you said I wouldn’t do, that’s all talk
Turned that dust into some diamonds, I’m a fuckin' warlock, nigga

(переклад)

Постріли, як Стеф Каррі, козел
Я намагаюся бути козлом, без суперників
Це не Біллі Айдол, більше схоже на Біллі Айліш
Такий стильний, моє ім’я в Біблії
Я вежа, як Ейфелева
Рок білий, як наречені
Заголовок як заголовок
Я вирвався як тест, і це фінал, хм
Так, чудова мета
Так, якщо ви ненавидите без причини
Це трохи недолуго
Так, трохи уваги, так, тобі це потрібно
І все одно
Так, у цю гру ти хочеш пограти
Я не роблю цих речей
Так, до біса, що ти кажеш, я все ще отримую гроші
Я міг би зарядити арбалет, щоб повідомити цим мотикам
Ми робимо великі речі, я не залишаюся без неважливих балачок
Говорити все те, що ти сказав, що я не буду робити, це все розмови
Перетворив цей пил на діаманти, я довбаний чорнокнижник, ніггер
Чув, що моє перо було оцінено з відзнакою
Це тому, що я справжній, мене ніколи не смажили
Переживаєш за мене, але тобі потрібно влаштуватися на роботу
У мене всевидюче око, як у Ра
Подивіться, що ви зробили, що ви сказали
Я залишаю всіх вас читати
Я клав тебе спати, без ліжка
Тому що я котюся глибоко з мертвими
Я та гірко-солодка таємниця, симфонія
У твоїх устах я м’ятна свіжість, я Лістерін
Я компанія, а ти просто нещастя
Чому ти нервуєшся?
Це вже історія
Аутсайдери завжди досягають перемоги
Обертаючись, як гриль, ви не можете мене позбутися
Постріли, як Стеф Каррі, козел
Я намагаюся бути козлом, без суперників
Це не Біллі Айдол, більше схоже на Біллі Айліш
Такий стильний, моє ім’я в Біблії
Я вежа, як Ейфелева
Рок білий, як наречені
Заголовок як заголовок
Я вирвався як тест, і це фінал, хм
Так, чудова мета
Так, якщо ви ненавидите без причини
Це трохи недолуго
Так, трохи уваги, так, тобі це потрібно
І все одно
Так, у цю гру ти хочеш пограти
Я не роблю цих речей
Так, до біса, що ти кажеш, я все ще отримую гроші
Я міг би зарядити арбалет, щоб повідомити цим мотикам
Ми робимо великі речі, я не залишаюся без неважливих балачок
Говорити все те, що ти сказав, що я не буду робити, це все розмови
Перетворив цей пил на діаманти, я довбаний чорнокнижник, ніггер
Зачекайте, хто той ніґгер, який розлютився, поставив моє ім’я на світ
Зачекайте, якщо я такий божевільний, чому ваш флоу схожий на мій?
Зачекай, я знаю, що ти намагаєшся їздити на цій хвилі, як на велосипеді
Зачекайте, я зникаю з поля зору, коли наступаю на мікрофон
Я ніколи не гавкав і не кусав
Ви знаєте, вони називають мене Роккі
Нокаут, тож ви думаєте, що я зухвалий
Закатайте на ви, як сомакі
Повні кишені цього васабі
Абу-Дабі, виглядає жваво
Дурним нігерам потрібне хобі
Без лівого ока, коли я говорю, що я Slick Rick
Мотики та ла-ді-да-ді
Вибачте?
мені шкода
Я не роблю цього ні для кого
Кожен трек, ритм, я тіло
Я мисливець, я втілюю
Я гарячіший за саудівця
Їдьте так, як на Harley
Краще спати з одним відкритим оком
Як ілюмінати, сука
Постріли, як Стеф Каррі, козел
Я намагаюся бути козлом, без суперників
Це не Біллі Айдол, більше схоже на Біллі Айліш
Такий стильний, моє ім’я в Біблії
Я вежа, як Ейфелева
Рок білий, як наречені
Заголовок як заголовок
Я вирвався як тест, і це фінал, хм
Так, чудова мета
Так, якщо ви ненавидите без причини
Це трохи недолуго
Так, трохи уваги, так, тобі це потрібно
І все одно
Так, у цю гру ти хочеш пограти
Я не роблю цих речей
Так, до біса, що ти кажеш, я все ще отримую гроші
Я міг би зарядити арбалет, щоб повідомити цим мотикам
Ми робимо великі речі, я не залишаюся без неважливих балачок
Говорити все те, що ти сказав, що я не буду робити, це все розмови
Перетворив цей пил на діаманти, я довбаний чорнокнижник, ніггер