Переклад тексту пісні Between The Lines - Aire Atlantica, Kolé

Between The Lines (оригінал)

Tripping all night in the ocean
Falling in deep to devotion
We’ll be like stars and emotion
Oh, yeah, yeah, yeah
Some of this feels like a movie
You got me right where I should be
Hotter than the wheels on a two-seat
Oh, yeah, yeah, yeah
You can’t get me off your mind
Keep me satisfied or you’re gonna lose me
You won’t say what’s on your mind
No, it’s not just that, but you gotta prove to me
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
You know I’m a dime, better keep it
Penny for your thoughts, I can feel it
Come on, we can dance on the ceiling
Oh, yeah, yeah, yeah
If it’s just a game, better go hard
'Cause I make you feel like five star
I don’t wanna play with a new heart
I don’t wanna play with a new heart
You can’t get me off your mind
Keep me satisfied or you’re gonna lose me
You won’t say what’s on your mind
No, it’s not just that, but you gotta prove to me
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me

(переклад)

Цілу ніч подорожувати в океан
Занурення в відданість
Ми будемо як зірки та емоції
О, так, так, так
Дещо з цього нагадує фільм
Ви довели мене саме там, де я повинен бути
Гаряче, ніж колеса на двомісному
О, так, так, так
Ви не можете звести мене з розуму
Залишайте мене задоволеним, інакше ви мене втратите
Ви не скажете, що у вас на думці
Ні, це не просто, але ти повинен мені довести
Скажи, що любиш мене або залиш мене
Я не буду читати між вашими рядками
Скажи, що любиш мене або залиш мене
Я не буду читати між вашими рядками
Скажи, що любиш мене або залиш мене
Ти знаєш, що я копійка, краще тримай її
Пенні за ваші думки, я це відчуваю
Давай, ми можемо танцювати на стелі
О, так, так, так
Якщо це проста гра, краще постарайтеся
Тому що я змушую вас почувати себе п’ятизірковим
Я не хочу грати з новим серцем
Я не хочу грати з новим серцем
Ви не можете звести мене з розуму
Залишайте мене задоволеним, інакше ви мене втратите
Ви не скажете, що у вас на думці
Ні, це не просто, але ти повинен мені довести
Скажи, що любиш мене або залиш мене
Я не буду читати між вашими рядками
Скажи, що любиш мене або залиш мене
Я не буду читати між вашими рядками
Скажи, що любиш мене або залиш мене
Я не буду читати між вашими рядками
Скажи, що любиш мене або залиш мене
Я не буду читати між вашими рядками
Скажи, що любиш мене або залиш мене