Переклад тексту пісні Meltdown - Air Formation

Meltdown (оригінал)

Don’t you feel alive, by my side
Feeling so down low and it’s tough tonight
Everything is quiet now, with words you never said
Think I wanted so much more, it’s hard not to forget everything I know,
everywhere I go
I’m feeling so alone, think you know
Everything I touch turns to dust, to dust
Everything is watermarked, from all those tears I shed
I know you wanted so much more, it’s hard not to regret when everything you
wrote is burnt in every note
So don’t you feel alive by my side
Feeling so down low cos I saw this all before

Meltdown (переклад)

Невже ти не почуваєшся живим поруч зі мною
Сьогодні ввечері мені дуже важко
Тепер все тихо, слова, яких ти ніколи не говорив
Думаю, я бажав багато більшого, важко не забути все, що я знаю,
скрізь, куди б я не був
Я почуваюся так самотньо, думаю, ви знаєте
Усе, чого я торкаюся, перетворюється на порох, на порох
Усе — водяні знаки, від усіх тих сліз, які я пролила
Я знаю, що ти хотів набагато більше, що важко не пошкодувати, коли все, що ти
написане вигорає у кожній ноті
Тож не відчувайте себе живим поруч зі мною
Мені так пригнічено, бо я бачив це все раніше