Переклад тексту пісні Her Blue Sky - Aimyon

Her Blue Sky (оригінал)

全然好きじゃなかった
ホラー映画とキャラメル味のキス
全然好きになれなかった
それなのにね
今は悲鳴をあげながら
君の横顔を探している
空虚な心の落とし穴
暗すぎてなにも見えない
根拠なんて一つもないのにさ
身体が走り出してく
赤く染まった空から
溢れ出すシャワーに打たれて
流れ出す 浮かび上がる
一番弱い自分の影
青く滲んだ思い出隠せないのは
もう一度同じ日々を
求めているから
全然好きじゃなかった
ほら、あの呼び方 漫画の主人公みたいで
全然好きになれなかったんだ
それなのにね
今も似た言葉に身体が動くよ
皮肉な思い出なのさ
何回も右往左往してみても
暗すぎて何も見えない
そうかい まだ隠れているのかい
飛び出しておいで メモリー
高く掲げた手の掌
届く気がしたんだ確かに
回り出す 襲いかかる
悪魔の顔をした奴らが
会いたい人に会えない
そんな悪夢を
雲に変えて 食べてやるよ
悲しくなるから
いつも いつも いつも いつも いつも
君が 君が 君が 君が
最初に いなくなってしまう
なんで なんで なんで なんで なんで
僕に 僕に 僕に 僕に
さよならも言わずに
空になったの？
赤く染まった空から
溢れ出すシャワーに打たれて
流れ出す 浮かび上がる
一番弱い自分の影
青く滲んだ思い出隠せないのは
もう一度同じ日々を
求めているから
君が知っている
空の青さを知りたいから
追いかけている
追いかけている
届け

Her Blue Sky (переклад)

Мені це зовсім не сподобалося
Фільми жахів і поцілунки зі смаком карамелі
Мені це зовсім не сподобалося
Навіть так
Тепер кричить
Я шукаю ваш профіль
Підводні камені порожнього серця
Надто темно, щоб щось побачити
Підстави немає
Тіло починає бігати
З неба пофарбовано в червоний колір
Будучи враженим залившим душем
Витікає і випливає
Моя найслабша тінь
Чого я не можу приховати, так це розмитих синім спогадів
Знову ті самі дні
Я шукаю
Мені це зовсім не сподобалося
Бачите, це як герой тієї манги
Мені це зовсім не сподобалося
Навіть так
Я все ще рухаю своє тіло на подібні слова
Це іронічний спогад.
Навіть якщо ви ходите туди-сюди багато разів
Надто темно, щоб щось побачити
Ти ще ховаєшся?
Вискочити і пам'ять
Долоня високо піднята
Я відчував, що воно прийде
Атакуйте навколо
Ті з диявольськими обличчями
Я не можу зустріти людину, з якою хочу зустрітися
Мати такий кошмар
Я перетворю його на хмару і з'їм
мені буде сумно
Завжди завжди завжди завжди завжди
Ти є ти ти є ти
Зникне першим
Чому чому чому чому
Мені Мені Мені Мені
Не попрощавшись
Він порожній?
З неба пофарбовано в червоний колір
Будучи враженим залившим душем
Витікає і випливає
Моя найслабша тінь
Чого я не можу приховати, так це розмитих синім спогадів
Знову ті самі дні
Я шукаю
Ти знаєш
Я хочу пізнати блакитність неба
Погоня
Погоня
Доставка