Переклад тексту пісні Wuk Off Yuh Gyal - Aidonia

Wuk Off Yuh Gyal (оригінал)

Mi say, babes…
Mi man nuh stop watch-watch me hard from other day
Him all just try go inna mi phone a while ago
Me nuh know a wha' take him
Because all him a try hard fi find out what a gwan, me still a hide and come
give you some
A lie!
Watch him gal like a guard dog…
She still a come inna mi yard, dawg
Wha' you say… You available now?
Make me know…
Woii yoii!
You a watch it, and me still a love off your gal
You a watch it, and me still a love off your gal
Find mi number and a call it, bwoy, go call your gal!
Come off of mi phone, bwoy, go call your gal!
She no love the love weh you a give her at all
She no love the love weh you a give her at all
She no want the love weh you a give her at all
Say, she love me bad, and nothing cyan stop her from come give me the body
Gal a tell me say, the love me give her, yeah, it sweet her
Gal a send me WhatsApp messages, say me fi meet her
Bring her pon the block and then me make the pressure reach her
Him a box and beat her, me flick her like mi 3 star
Him a give her ring weh full of ice like him a freeze her
Me give her the love, make she go, «Eh!», chest a wheeze her
The bwoy a watch the gyal, mi say, real hard
Him have all the security a spy and him a peep, Star
Me laugh 'cause…
You a watch it, and me still a love off your gal
You a watch it, and me still a love off your gal
Find mi number and a call it, bwoy, go call your gal!
Come off of mi phone, bwoy, go call your gal!
She no love the love weh you a give her at all
She no love the love weh you a give her at all
She no want the love weh you a give her at all
Say, she love me bad, and nothing cyan stop her from come give me the body
Mi say, him a call her phone and she deh right side of me
Never know she ago spend the night side of me
Him tell him friend dem, watch me, dem nuh take dem eyes off of me
And she still a find a way fi get a ride off of me
She say, «Him know mi car and a move like one squady»
So, a finger mi send and make him drive one cabby
She say, the bwoy a lose him head, a move like mad somebody
Tit it and she love the ital jockey
So all wha'…
You a watch it, and me still a love off your gal
You a watch it, and me still a love off your gal
Find mi number and a call it, bwoy, go call your gal!
Come off of mi phone, bwoy, go call your gal!
She no love the love weh you a give her at all
She no love the love weh you a give her at all
She no want the love weh you a give her at all
Say, she love me bad, and nothing cyan stop her from come give me the body
Watch him gal like a guard dawg…
She still a come inna mi yard, dawg
A lie!

(переклад)

Я кажу, дітки…
Мі ман ну секундомір-спостерігай за мною насильно з іншого дня
Він усе просто спробував увійти в телефон деякий час тому
Я нух знаю що його взяти
Тому що всі вони намагаються дізнатися, що гван, я досі ховаюсь і приходь
дати тобі трохи
Брехня!
Спостерігайте за ним, як за сторожовою собакою…
Вона все ще заходить у мій двір, дог
Що ви кажете… Ви зараз доступні?
Дайте мені знати…
Ой йоїй!
Ви дивіться, а я все ще люблю твою дівчину
Ви дивіться, а я все ще люблю твою дівчину
Знайдіть мій номер і зателефонуйте, чувак, іди дзвони своїй дівчині!
Вийди з телефону, ой, подзвони своїй дівчині!
Вона зовсім не любить любов, яку ви їй даруєте
Вона зовсім не любить любов, яку ви їй даруєте
Вона зовсім не хоче любові, яку ви їй даруєте
Скажи, вона мене дуже любить, і ніщо блакитне не заважає їй прийти віддати мені тіло
Гала, скажи мені, скажи, що я їй дарую любов, так, їй це приємно
Гала надішліть мені повідомлення в WhatsApp, скажи, що я познайомлюсь із нею
Піднесіть її до блоку, а потім я допоможу до неї
Він коробку і побив її, я вдарив її, як мі 3 зірки
Він дай їй кільце, повний льоду, як він заморозить її
Я віддаю їй любов, змусити її піти: «Ех!», у грудях її хрипить
Bwoy a дивитися gyal, я кажу, дуже важко
У нього вся безпека — шпигун, а він підглядає, Стар
Я сміюся, тому що…
Ви дивіться, а я все ще люблю твою дівчину
Ви дивіться, а я все ще люблю твою дівчину
Знайдіть мій номер і зателефонуйте, чувак, іди дзвони своїй дівчині!
Вийди з телефону, ой, подзвони своїй дівчині!
Вона зовсім не любить любов, яку ви їй даруєте
Вона зовсім не любить любов, яку ви їй даруєте
Вона зовсім не хоче любові, яку ви їй даруєте
Скажи, вона мене дуже любить, і ніщо блакитне не заважає їй прийти віддати мені тіло
Я кажу, що він зателефонує їй на телефон, і вона звільниться від мене
Ніколи не знаю, що вона раніше проводила ніч зі мною
Він скаже йому, друже, дивіться на мене, dem nuh відвести від мене очі
І вона все ще знаходить способи від’їхати від мене
Вона каже: «Він знає мою машину і рух, як один загін»
Тож палець мі пошліть і змусьте його водити одну таксі
Вона каже, що хлопець втратив голову, так, як хтось божевільний
Синиця і вона любить італійського жокея
Отже, все, що…
Ви дивіться, а я все ще люблю твою дівчину
Ви дивіться, а я все ще люблю твою дівчину
Знайдіть мій номер і зателефонуйте, чувак, іди дзвони своїй дівчині!
Вийди з телефону, ой, подзвони своїй дівчині!
Вона зовсім не любить любов, яку ви їй даруєте
Вона зовсім не любить любов, яку ви їй даруєте
Вона зовсім не хоче любові, яку ви їй даруєте
Скажи, вона мене дуже любить, і ніщо блакитне не заважає їй прийти віддати мені тіло
Дивись за ним, як за охоронцем…
Вона все ще заходить у мій двір, дог
Брехня!