Переклад тексту пісні Tell Me - Aidonia

Tell Me (оригінал)

Some bwoy
Dem nuh bad dem just ah talk, yea, yea
Dem just ah talk
Mek the burna burn dem like Usher talk
When the big old iron with the rust ah bark
Shot buss him belly him cut ah fart
Him face bust like a bus ah park and crush a cork
Way shot bite him up dem say ah must a shark
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
Di K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Buss dem up
Rifle ah wave like a flag anytime me prowl the street
Hear say somebady dead
You know ah size 10, tool or foley dweet
How fi dweet, mek shot bite dem like
Me dog weh name Crowley teeth
How fi dweet, kill dem dump body mek it rotten
And stink like a moldy sheet
No retreat, pon me toe me sneak
See di Pussyy dem and ah four me beat
One ah try run and can’t move
When him see di Glock
Inna me hand, him catch coldy feet
Friend ah try save him life and ah chuck and ah dive one side
Like ah goalie feet
Bullet tear off Corey cheek
Him go the funeral and go throw the wreath
Body gone down six storey deep
Tek dem yah fi mek yuh soul fi sleep
Outta the mouth ah me gun mek shot come
Tip weh hollow release
Clap it inna face so when the blood pour me seet
Body inna street johncrow fi see it
War victory sweet
Please, give jah your soul fi keep
Before you gone dead
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Ey, Stephen
We nuh buss one pop
Glock 21 cock and clap
Di bwoy get one shot, the one weh icon shot
Get a A1 shot and drop front ah miss pam shop
Bright light get di funeral contract
Glass casket hitch up pon the van back
Everybody dress up inna dem damn black
Down to the little youth inna Yvonne lap
One bag ah long talking preacher man chat
Inna di funeral bear teacher and cop
Say the youth was seen in the street and shot
Pon him bear machine been ah beat and knock
Call the spy dem weh ah peep and watch
And ah look fi giv di damn police contact
Look like him drop outta the tree from top
When him get head shot ye three pon spot
Tell, tell, tell
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again
Tell, tell, tell
Tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K wah cool
Clap it up again
K can’t cool
So tell dem
We nuh play with fool
Buss of dem head with di favorite tool
Clap it pon rapeat
Di K can’t cool
Clap it up again

Tell Me (переклад)

Якийсь бій
Dem nuh bad dem просто ах говорити, так, так
Дем просто ну поговори
Mek the burna burn dem, як розмова Ашера
Коли велике старе залізо з іржею ах лає
Стріляв йому в живіт, він різав ах пердеть
Його обличчя бюстить, як автобус, ах припаркувати й розчавити пробку
Швидкий постріл вкусив його, кажучи, акула
Тож скажіть їм
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Di K wah круто
Поплескайте ще раз
Ді К не може охолодити
Тож скажіть їм
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Ді К не може охолодити
Поплескайте ще раз
Підніміть автобус
Гвинтівка ах махає, як прапор, щоразу, коли я блукаю вулицею
Почуйте, що хтось помер
Ви знаєте ah size 10, tool або foley dweet
Як fi dweet, mek shot bite dem like
У мене пса, якого звуть зуби Кроулі
Як фі dweet, kill dem dump body mek it gly
І смердить, як запліснявіла простирадла
Ні відступу, pon me toe me крадькома
Дивіться ді Pussyy dem і ah four me beat
Одна спроба бігти і не можу рухатися
Коли він побачить ді Глока
Інна мені руку, йому замерзнуть ноги
Друг ах спробуй врятувати йому життя і ах чак і ах занури в одну сторону
Як воротарські ноги
Куля відірвала щоку Корі
Він піде на похорон і йди киньте вінок
Тіло впало на шість поверхів
Tek dem yah fi mek yuh soul fi sleep
З рота ах я вистрілив з пістолета
Наконечник weh порожнистий випуск
Поплескайте по обличчю, коли кров проллється мені
Тіло на вулиці Джонкроу, бачите це
Війна перемога солодка
Будь ласка, бережи свою душу
Перед тим, як ти помер
Скажіть дем
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Di K wah круто
Поплескайте ще раз
K не вміє охолоджувати
Тож скажіть їм
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Ді К не може охолодити
Поплескайте ще раз
Ей, Стівене
Ми нух автобуси один поп
Глок 21 півень і хлоп
Зробіть один постріл, один постріл значка
Зробіть знімок А1 і скиньте перед собою, пропустіть пам’ятний магазин
Яскраве світло отримайте контракт на похорон
Скляна скринька кріпиться на задній частині фургона
Усі одягаються в чортову чорність
Аж до маленької молоді Інни Івонн на колінах
Одна сумка, довго розмовляючий проповідник
Інна ді похоронний ведмідь вчитель і поліцейський
Скажімо, молодого чоловіка бачили на вулиці і розстріляли
Пон йому ведмідь машина була ах бить і стукати
Зателефонуйте шпигунам, ну подивіться та подивіться
І ну подивіться на прокляту поліцію
Подивіться, ніби він впав з дерева з вершини
Коли його пострілять у голову, ви трьох пон
Розкажіть, розкажіть, розкажіть
Скажіть дем
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Di K wah круто
Поплескайте ще раз
K не вміє охолоджувати
Тож скажіть їм
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Ді К не може охолодити
Поплескайте ще раз
Розкажіть, розкажіть, розкажіть
Скажіть дем
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Di K wah круто
Поплескайте ще раз
K не вміє охолоджувати
Тож скажіть їм
Ми нух граємо з дурнем
Шина дем голови з улюбленим інструментом
Поплескайте на зґвалтуванні
Ді К не може охолодити
Поплескайте ще раз