Переклад тексту пісні Yeah Yeah - Aidonia

Yeah Yeah (оригінал)

Emudio Records…
J.O.P.
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Ha-ha, ha-ha, ho, ho, ho
Couple rubber band, couple stack then (yeah)
Couple rubber band, couple stack then (yeah)
Up inna the street we a drop dem
JOP
We ago fuck up a party tonight, you just watch
Tonight me feel like spend some cash (aah)
Pool and the Benz just wash
If a Givenchy shoes, then the belt must match
Gucci loafers with a tough top
Money nuff, the coil thicker than a bloodclaat
Cu yah now, pon mi belly with a clutch back
When a bad song play, we say pull it up back
Everybody shout!
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Yo, we a wild out and a shout
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Buck a new gyal, hey
Tell dem the word dem weh fi sweet dem (yeah)
Gyal just a smile with the pretty teeth dem (yeah)
Give me the locate, weh fi meet dem (yeah)
Pull up and the horn press, *kee-kee-kee!* dem (yeah)
Give dem the Kush with the Henny treatment (yeah)
Anyweh the Genna Genna step, the streets shell (yeah)
Beach party, me 'tand up pon the seashell
And when me see VP dem a Dream Weekend
We a shout, «Yeah yeah, yeah yeah»
Me a hear the peep pon a Sunday say, «Yeah yeah, yeah yeah, yeah»
Couple jet ski
Me and a gyal a get 'way
Bet say, when me tell you say you’re sexy, you laugh and a giggle
«Heh-heh, heh-heh, heh, heh»
The next day, check mate, that a chess play
Pool party, bere gyal inna the mansion
Yeah, the Hugh Hef' way
Everybody say!
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Yo, we a wild out and a shout
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Buck a new gyal, hey
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Ha-ha, ha-ha, ho, ho, ho
Couple rubber band, couple stack then (yeah)
Couple rubber band, couple stack then (yeah)
Up inna the street we a drop dem
JOP
We ago fuck up a party tonight, you just watch
Tonight me feel like spend some cash (aah)
Pool and the Benz just wash
If a Givenchy shoes, then the belt must match
Gucci low flats with a tough top
Money nuff, the coil thicker than a bloodclaat
Cu yah now, pon mi belly with a clutch back
When a bad song play, we say pull it up back
Everybody shout!
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Yo, we a wild out and a shout
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Buck a new gyal, hey
Tell dem the word dem weh fi sweet dem (yeah)
Gyal just a smile with the pretty teeth dem (yeah)
Give me the locate, weh fi meet dem (yeah)
Pull up and the horn press, *kee-kee-kee!* dem (yeah)
Give dem the Kush with the Henny treatment (yeah)
Anyweh the Genna Genna step, the streets shell (yeah)
Beach party, me 'tand up pon the seashell
And when me see VP dem a Dream Weekend
We a shout, «Yeah yeah, yeah yeah»
Maiden Cay pon a Sunday say, «Yeah yeah, yeah yeah, yeah»
Couple jet ski
Me and a gyal a get 'way
Bet say, when me tell you say you’re sexy, you laugh and a giggle
«Heh-heh, heh-heh, heh, heh»
The next day, check mate, that a chess play
Pool party, bere gyal inna the mansion
Yeah, the Hugh Hef' way
Everybody say!
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Yo, we a wild out and a shout
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah
Kush loud
Rum drunk
Buck a new gyal, hey

(переклад)

Emudio Records…
J.O.P.
Так, так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так, так
Ха-ха, ха-ха, хо, хо, хо
Пара гумки, пара стек тоді (так)
Пара гумки, пара стек тоді (так)
Вгору на вулиці ми випускаємо їх
JOP
Сьогодні ми нав’язували вечірку, ви просто дивіться
Сьогодні ввечері мені хочеться витратити трохи готівки (ааа)
Басейн і Benz просто миються
Якщо туфлі Givenchy, то ремінь повинен збігатися
Лофери Gucci із жорстким верхом
Гроші нуфф, котушка товщі, ніж кров’яний щиток
А тепер, пон ми живіт із задним зчепленням
Коли грає погана пісня, ми скажемо, витягніть її назад
Всі кричать!
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Ой, ми дикі й кричимо
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Бак новий гьял, привіт
Скажи їм слово dem weh fi sweet dem (так)
Gyal просто посміхається з гарними зубами (так)
Дайте мені місцезнаходження, ми познайомимось із ними (так)
Потягніть вгору і натискайте гудком, *кі-кі-кі!* дем (так)
Дайте їм Куш із лікуванням Хенні (так)
У будь-якому випадку крок Генни Генни, оболонка вулиці (так)
Пляжна вечірка, я встаю на черепашку
І коли я бачу VP dem Dream Weekend
Ми кричимо: «Так, так, так, так»
Я чую, як піп-пон у неділю каже: «Так, так, так, так, так»
Пара водний мотоцикл
Я і гьял добираємося
Скажімо, коли я кажу тобі, що ти сексуальна, ти смієшся й хихикаєш
«Хе-хе, хе-хе, хе, хе»
Наступного дня перевірте товаришу, що граєте в шахи
Вечірка біля басейну, бере гьял інна особняк
Так, як Х'ю Хеф
Кажіть усі!
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Ой, ми дикі й кричимо
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Бак новий гьял, привіт
Так, так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так, так
Ха-ха, ха-ха, хо, хо, хо
Пара гумки, пара стек тоді (так)
Пара гумки, пара стек тоді (так)
Вгору на вулиці ми випускаємо їх
JOP
Сьогодні ми нав’язували вечірку, ви просто дивіться
Сьогодні ввечері мені хочеться витратити трохи готівки (ааа)
Басейн і Benz просто миються
Якщо туфлі Givenchy, то ремінь повинен збігатися
Низькі туфлі Gucci із жорстким верхом
Гроші нуфф, котушка товщі, ніж кров’яний щиток
А тепер, пон ми живіт із задним зчепленням
Коли грає погана пісня, ми скажемо, витягніть її назад
Всі кричать!
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Ой, ми дикі й кричимо
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Бак новий гьял, привіт
Скажи їм слово dem weh fi sweet dem (так)
Gyal просто посміхається з гарними зубами (так)
Дайте мені місцезнаходження, ми познайомимось із ними (так)
Потягніть вгору і натискайте гудком, *кі-кі-кі!* дем (так)
Дайте їм Куш із лікуванням Хенні (так)
У будь-якому випадку крок Генни Генни, оболонка вулиці (так)
Пляжна вечірка, я встаю на черепашку
І коли я бачу VP dem Dream Weekend
Ми кричимо: «Так, так, так, так»
Maiden Cay pon в неділю каже: «Так, так, так, так, так»
Пара водний мотоцикл
Я і гьял добираємося
Скажімо, коли я кажу тобі, що ти сексуальна, ти смієшся й хихикаєш
«Хе-хе, хе-хе, хе, хе»
Наступного дня перевірте товаришу, що граєте в шахи
Вечірка біля басейну, бере гьял інна особняк
Так, як Х'ю Хеф
Кажіть усі!
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Ой, ми дикі й кричимо
Так, так, так, так, так, так, так
так, так, так, так, так, так, так, так, так
Куш голосно
Ром п'яний
Бак новий гьял, привіт