Переклад тексту пісні 80s Dancehall Style - Aidonia

80s Dancehall Style (оригінал)

Mi seh mi born in a Jamaica 1981
Mother was a teacher, father was a soldier man
Mother grow mi good, a good strong black woman
Father grow mi good, yo know mi know the right from wrong
Another Brook school mi get mi education
And when mi burn mi herb mi hold mi meditation
Tell the ghetto youth them seh fi stay strong
No bother watch the trial and the tribulation
No bother tek no pressure from the situation
No bother do no wrong them lock you up a station
Deh one yah reaching out yeh to every nation
A unity wi waan no waan no segregation
Mi no waan no Taliban no drop, no drop, no drop no bomb
Wi no waan no rappa, papa, papa, papa, papa, papa, pam
Waan fi hold allot a land like Materlon
Yo know wi naw go rob, wi no go meck no blacka slang
Hey no touch hi, no touch hi, do no touch the dan
No touch hi, no touch hi, do no touch the dan
No touch hi, no touch hi, do no touch the dan
No touch hi, no touch hi, do no touch the dan
Tell yo some artiste on Jamaican land
Big up the great Bob Marley from down a ST.
Ann
Big up him son Stephen Marley and him son Junior Gong
Big up Buju Banton, big up Buro banton
Big up Sizzla Colonji and Capleton
Big up Bounty Killer and Big up Beenie Man
Big up Super Cat and big up Ninja Man
Big up Admaral Daily and Shaba Ranks
Big up Lutanent, Stitchy and Papasan
The chain round mi neck it yellow like Yellow Man
Mi steam up a fish and mash it up wid yellow yam
Sparta some ice, some sugar and lemon
Weed and grabber mi a rub up in a hand
Weh mi drink yo know seh that a di dragon
Jayds meck sure a the spit fire one
Bartender no have none out a the clip fire one
Look in a the mack black biemer a the dan
Everyday mi roll out wid bout 100 grand
People a wonder if a drugs just land
Music mi do, mi sing nough hit song
Jamaica a seh one voice a bad man
Hey, big up all shower man and spanglers
Big up Jungle man and big up Remer man
Big up Gordon man Big up Max Field man
Big up Rose Town man and Fletchers Land
Big up Marvally and Big up Juise Land
Big up Fire House, Tower Hill, Samacon
Big up Kid Lane Man, Man from Waltom
Big up Mckoy Lane Man and Pain Land
Big up 100 Park Lane and Common
From a White Hall yo know a 12 lane Man
Manings Hill RD and the big yard gang
Big up the whole a grands Pen caw the whole a deh so ram
Hey watch it meck mi done them in a style and Patton
Big RR bike a flash and a dash on
Flash it and mi dash it, and mi gone barbican
Stop a stand pipe and mi buy a grand bag
Then mi gone up the road, August town weh mi land
Link up Colonji, Judgement Yard gang man
Link up Kentire and link up tavon

80s Dancehall Style (переклад)

Мі сех мі народився на Ямайці 1981 року
Мати була вчителькою, батько — солдатом
Мати, рости моя хороша, хороша сильна чорна жінка
Батько, рости мої добрі, ти знаєш, я відрізняю добре від поганого
Ще одна школа Брук отримала мі освіту
І коли я горю, мій трави, тримай ми медитацію
Скажіть молоді гетто, щоб вони залишалися сильними
Не варто переглядати випробування та страждання
Ні не турбуватися, ні тиску з боку ситуації
Ні не не не не не не заблокуйте вам станцію
Deh one yah простягається yeh до кожної нації
Єдність без сегрегації
Mi no waan no Taliban, no drop, no drop, no drop no bomb
Wi no waan no rappa, papa, papa, papa, papa, papa, pam
Ваан фі утримує землю, як Матерлон
Ви знаєте, як грабувати?
Гей, не торкайтеся, привіт, не торкайтеся, привіт, не торкайтеся дану
Не торкайтеся, привіт, не торкайтеся, не торкайтеся дану
Не торкайтеся, привіт, не торкайтеся, не торкайтеся дану
Не торкайтеся, привіт, не торкайтеся, не торкайтеся дану
Розкажи тобі якогось артиста на ямайській землі
Величезний великий Боб Марлі з ST.
Енн
Здоровуйте його сина Стівена Марлі та його сина Джуніора Гонга
Збільшуй Буджу Бантон, збільшу Буро Бантон
Здорові Сізла Колонджі та Кейплтон
Big up Bounty Killer і Big up Beenie Man
Збільштеся Супер Кіт та Великий Ніндзя
Збільште рейтинги Admaral Daily і Shaba
Big up Lutanent, Stitchy і Papasan
Ланцюжок навколо шиї жовтий, як Жовта людина
Приготуйте рибу на пару і розімніть її на жовтий батат
Спарта трохи льоду, трохи цукру і лимона
Прополюйте і захопіть ми а потерти в руці
Weh mi пий, йо знаєш, що ді дракон
Джейдс, безсумнівно, вогонь
Бармен не не не не не займає кліпу
Подивіться на мака чорного бімера та дана
Щодня ми випускаємо близько 100 тисяч
Люди дивуються, чи просто приземлилися наркотики
Музика, я не співаю хіт
Ямайка – один голос – погана людина
Привіт, будьте готові до душу та блискіток
Big up Jungleman and big up Remer man
Великий Гордон Макс Філд Макс
Великий чоловік із Роуз Тауна та Флетчерс Ленд
Big up Marvally та Big up Juise Land
Big up Fire House, Tower Hill, Samacon
Big up Kid Lane Man, Man from Waltom
Big up Mckoy Lane Man and Pain Land
До 100 Park Lane і Common
З Білого залу ви знаєте чоловіка з 12 смуг
Менінгс Хілл RD і велика дворова банда
Збільште цілий a grands Pen caw весь a deh so ram
Гей, подивися, як я зробив їх у стилі й Паттон
Велосипед Big RR із flash and dash on
Спалахніть і ми зав’яжіть це, і я пропав барбакан
Зупиніть стенд і купіть грандіозну сумку
Потім я пішов дорогою, місто серпня, до якого ми потрапили
Зв’яжіть Колонджі, банду Judgement Yard
З’єднайте Kentire та зв’яжіть tavon