Переклад тексту пісні Часть моей души - AIDA Nikolaychuk

Часть моей души - AIDA Nikolaychuk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Часть моей души, виконавця - AIDA Nikolaychuk.
Дата випуску: 07.12.2017
Мова пісні: Російська мова

Часть моей души

(оригінал)
Долгою зимою ветер пел о том
Как же сложно мне не думать о тебе
Моя душа пылает как огонь
Где мой строгий ум и тот затих во мне.
Ты не спорь, ты не спорь со мной прошу
Все равно в споре правды нет
Загляни, загляни в мои глаза
Оживает вновь весна во мне.
Припев:
Пусть мир несется и спешит
Время для меня не важно
Ведь ты, ты часть моей души
А, а и радость.
Пусть мир несется и спешит
Время для меня не важно
Ведь ты, ты часть моей души
А, а и радость.
Каждый новый день как шелковая нить
И по грани вдоль я постою тропой,
Но сладость губ настойчиво манит
И влечет как в омут чувства за собой
Ты не спорь, ты не спорь со мной прошу
Все равно в споре правды нет
Загляни, загляни в мои глаза
Оживает вновь весна во мне.
Припев:
Пусть мир несется и спешит
Время для меня не важно
Ведь ты, ты часть моей души
А, а и радость.
Пусть мир несется и спешит
Время для меня не важно
Ведь ты, ты часть моей души
А, а и радость.
(переклад)
Довгою зимою вітер співав про том
Як складно мені не думати про тебе
Моя душа палає як вогонь
Де мій суворий розум і той затих у мені.
Ти не спори, ти не спори зі мною прошу
Все одно в спорі правди немає
Заглянь, заглянь у мої очі
Оживає знову весна у мені.
Приспів:
Нехай світ мчить і спішить
Час для мене не важливо
Адже ти, ти, частина моєї душі
А, а і радість.
Нехай світ мчить і спішить
Час для мене не важливо
Адже ти, ти, частина моєї душі
А, а і радість.
Кожен новий день як шовкова нитка
І по грані вздовж я постою стежкою,
Але насолода губ наполегливо манить
І тягне як у вир почуття за собою
Ти не спори, ти не спори зі мною прошу
Все одно в спорі правди немає
Заглянь, заглянь у мої очі
Оживає знову весна у мені.
Приспів:
Нехай світ мчить і спішить
Час для мене не важливо
Адже ти, ти, частина моєї душі
А, а і радість.
Нехай світ мчить і спішить
Час для мене не важливо
Адже ти, ти, частина моєї душі
А, а і радість.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
На твоей планете 2015

Тексти пісень виконавця: AIDA Nikolaychuk