Переклад тексту пісні Monster - KB, Aha Gazelle

Monster (оригінал)

This ain’t my first rodeo, uh
Check my portfolio, uh
Without the Holy Ghost, I would be gettin' my commas
On quote-on-quote, quote-on-quote, quote-on-quote
I am not so-and-so (no)
Might be the rapper that no one knows
But I got the clique like a metronome
Lit thats immeasurable, new intellectual, yeah
I was the Oreo, I was the Oreo comin' up (Yeah)
Told 'em, «At least I’ma get my degree
Then I’ll be back on the scene and my cream will be double stuffed»
Either that or we’ll knuckle up
Started boxing to toughen up
Then I met Jesus and seen that the strong don’t survive
They will sacrifice all for the other one
I ain’t got no records with me braggin' on it
Under the blood, blood, ain’t no stackin' on it
Shout out to Reach Records, they put the master on it
Every record got the Master on it
But this free freedom ain’t no man can hold me
Man, it’s Jesus, Jesus, 'til I’m mad annoying
We indeed are living, la-la vida
He has redeemed us innocent and
I am loyal 'cause
Boy, I used to be a monster (be a monster)
I was tweakin', had my mama goin' bonkers
Yeah, you probably wouldn’t believe it
If it hadn’t been for Jesus
I’d be still runnin' around like I’m a gangster
Boy, I used to be a monster
Now it’s 50,000 people at my concert
Got they hands up screamin', I’ma tell 'em all about Jesus
How He turned me to a man from an imposter
Boy, I used to be a monster, used to be a monster
Boy, I used to be a monster, used to be a monster
Boy, I used to be a playboy
Yeah, don’t you leave your girl around me, boy (No, no)
Yeah, they don’t take sand to the Beach Boy
But I got me an island in my queen, boy
Bankroll, fake though
Hundred ones wrapped up in a Franco (Franklin)
Wanted chips and that queso
Make diamonds dance when I say so
Draco, slang dope
Until the Feds ex’d them like Kinkos
I carry different, my aim though
My game dope, you already know
Boy, I used to be a monster (be a monster)
I was tweakin', had my mama goin' bonkers
Yeah, you probably wouldn’t believe it
If it hadn’t been for Jesus
I’d be still runnin' around like I’m a gangster
Cool!
Boy, I used to be a monster
Now it’s 50,000 people at my concert
Got they hands up screamin', I’ma tell 'em all about Jesus
How He turned me to a man from an imposter
I used to be, I used to be a monster
I used to hide the pain, I tried to keep it inside, locked up
But now I’m out my shell, I’m on the table at Red Lobster
I can’t believe I almost missed it but I found the golden ticket like I’m Willy
Wonka
I can’t believe I’m on the team, they put me on the roster
If we both servin' God, I guess 'mi casa es su casa'
I take these boys to school, I got 'em singin' Alma Maters
They like, «Whatchu singin' in vibrato?»
Boy, I used to be a monster

Monster (переклад)

Це не перше моє родео
Перевірте моє портфоліо
Без Святого Духа я б отримав коми
За цитатою за цитатою, цитатою за цитатою, цитатою за цитатою
Я не такий-то (ні)
Це може бути репер, якого ніхто не знає
Але я отримав кліку, як метром
Світло, що безмірно, новий інтелектуал, так
Я був Oreo, я був Oreo, який з’являється (Так)
Сказав їм: «Принаймні я отримаю диплом
Тоді я повернусь на сцену, і мій крем буде подвійний»
Або це, або ми почнемо впоратися
Почав займатися боксом, щоб підтягнутися
Тоді я зустрів Ісуса і побачив, що сильні не виживають
Вони пожертвують всім заради іншого
У мене немає записів, щоб я хвалився цим
Під кров’ю, кров, на ній не лягає
Крикніть до Reach Records, вони поставили майстра на це
Майстер на кожному записі
Але цю вільну свободу ніхто не може втримати
Чоловіче, це Ісус, Ісус, поки я не злюся
Ми дійсно живемо, la-la vida
Він викупив нас невинних і
Я відданий тому
Хлопче, я колись був монстром (будь монстром)
Я налаштовував, моя мама з’їхала з розуму
Так, ви, мабуть, не повірите
Якби не не Ісус
Я б досі бігав, наче гангстер
Хлопче, я колись був монстром
Зараз на моєму концерті 50 000 людей
Коли вони кричать, я розповім їм усе про Ісуса
Як Він перетворив мене на чоловіка із самозванця
Хлопче, я колись був монстром, раніше був монстром
Хлопче, я колись був монстром, раніше був монстром
Хлопче, я колись був плейбоєм
Так, не залишай свою дівчину біля мене, хлопче (ні, ні)
Так, вони не носять пісок Beach Boy
Але я придбав собі острів у своїй королеві, хлопчику
Банкролл, правда, підробка
Сотні загорнутих у франко (Франклін)
Хотів чіпси і те кесо
Змусьте діаманти танцювати, коли я так кажу
Драко, сленг дурман
Поки федерали не вивели їх, як Кінкос
Я ношу інше, але моя ціль
Мій ігровий дурман, ви вже знаєте
Хлопче, я колись був монстром (будь монстром)
Я налаштовував, моя мама з’їхала з розуму
Так, ви, мабуть, не повірите
Якби не не Ісус
Я б досі бігав, наче гангстер
Круто!
Хлопче, я колись був монстром
Зараз на моєму концерті 50 000 людей
Коли вони кричать, я розповім їм усе про Ісуса
Як Він перетворив мене на чоловіка із самозванця
Я колись був, я був монстром
Я приховував біль, я намагався утримати його всередині, замкненим
Але тепер я вийшов з ладу, я на столі Red Lobster
Я не можу повірити, що ледь не пропустив, але я знайшов золотий квиток, ніби я Віллі
Вонка
Я не можу повірити, що я в команді, вони включили до реєстру
Якщо ми обоє служимо Богу, я припускаю, що "mi casa es su casa"
Я воджу цих хлопців до школи, я заставляю їх співати Alma Maters
Їм подобається: «Що співаєш на вібрато?»
Хлопче, я колись був монстром