Переклад тексту пісні Divisionary (Do The Right Thing) - Ages and Ages

Divisionary (Do The Right Thing) (оригінал)

Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
I see you up again wandering so diligent
Crossing your t’s as though it weren’t irrelevant
They say formality, this is what they really meant:
They can be the walk, we can, we can be the pavement
Do the right thing, do the right thing
Do it all the time, do it all the time
Make yourself right, never mind them
Don’t you know you’re not the only one suffering
So what you’re up against, all the disingenuous
They wave you along and say there’s always room for us
But we know better than that to take 'em serious
Still don’t let 'em make you bitter in the process
And when the light is up, this is how oughta be (do the right thing)
We’ll make it alright, they’ll come around eventually (do it all the time)
They say it’s nothing but that ain’t the reality (do it all the time)
They may take us on but they can never take us easy
And they ain’t moving, they’re just moving around
So if you love yourself, you better get out
Get out, get out, get out now
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering
(I hear a higher calling)
Do the right thing, do the right thing (do the right thing)
(Better here than there I guess)
Do it all the time, do it all the time (do it all the time)
(So long)
Make yourself right, never mind them (do it all the time)
(So long)
Don’t you know you’re not the only one suffering

(переклад)

Роби правильну річ, роби правильну річ
Робіть це завжди, робіть це завжди
Зробіть себе правим, не звертайте на них уваги
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
Роби правильну річ, роби правильну річ
Робіть це завжди, робіть це завжди
Зробіть себе правим, не звертайте на них уваги
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
Роби правильну річ, роби правильну річ
Робіть це завжди, робіть це завжди
Зробіть себе правим, не звертайте на них уваги
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
Я бачу, як ти знову блукаєш так старанно
Перехрестити свої т, хоча це не було нерелевантним
Кажуть, формальність, ось що вони насправді мали на увазі:
Вони можуть бути прогулянкою, ми можемо, ми можемо бути тротуаром
Роби правильну річ, роби правильну річ
Робіть це завжди, робіть це завжди
Зробіть себе правим, не звертайте на них уваги
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
Тож, проти чого ви виступаєте, усі нещирі
Вони махають вам рукою і кажуть, що для нас завжди є місце
Але ми вміємо краще не сприймати їх серйозно
Все одно не дозволяйте їм розсердити вас у процесі
І коли світло горить, ось як має бути (робити правильно)
Ми зробимо це добре, вони згодом з’являться (роблю це завжди)
Вони кажуть, що це нічого, але це не реальність (робити це завжди)
Вони можуть прийняти нас, але вони ніколи не зможуть з легкістю
І вони не рухаються, вони просто рухаються
Тож якщо ви любите себе, вам краще вийти
Виходь, виходь, геть зараз
Роби правильну річ, роби правильну річ (роби правильну річ)
Роби це завжди, роби це завжди (роби це завжди)
Будьте правими, не звертайте на них уваги (робите це постійно)
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
(Я чую вище покликання)
Роби правильну річ, роби правильну річ (роби правильну річ)
(Здається, краще тут, ніж там)
Роби це завжди, роби це завжди (роби це завжди)
(Так довго)
Будьте правими, не звертайте на них уваги (робите це постійно)
(Так довго)
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
(Я чую вище покликання)
Роби правильну річ, роби правильну річ (роби правильну річ)
(Здається, краще тут, ніж там)
Роби це завжди, роби це завжди (роби це завжди)
(Так довго)
Будьте правими, не звертайте на них уваги (робите це постійно)
(Так довго)
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
(Я чую вище покликання)
Роби правильну річ, роби правильну річ (роби правильну річ)
(Здається, краще тут, ніж там)
Роби це завжди, роби це завжди (роби це завжди)
(Так довго)
Будьте правими, не звертайте на них уваги (робите це постійно)
(Так довго)
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
(Я чую вище покликання)
Роби правильну річ, роби правильну річ (роби правильну річ)
(Здається, краще тут, ніж там)
Роби це завжди, роби це завжди (роби це завжди)
(Так довго)
Будьте правими, не звертайте на них уваги (робите це постійно)
(Так довго)
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
(Я чую вище покликання)
Роби правильну річ, роби правильну річ (роби правильну річ)
(Здається, краще тут, ніж там)
Роби це завжди, роби це завжди (роби це завжди)
(Так довго)
Будьте правими, не звертайте на них уваги (робите це постійно)
(Так довго)
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш
(Я чую вище покликання)
Роби правильну річ, роби правильну річ (роби правильну річ)
(Здається, краще тут, ніж там)
Роби це завжди, роби це завжди (роби це завжди)
(Так довго)
Будьте правими, не звертайте на них уваги (робите це постійно)
(Так довго)
Хіба ти не знаєш, що ти не один страждаєш