Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Needle and Thread, виконавця - Ages and Ages. Дата випуску: 04.04.2019
Мова пісні: Англійська
Needle and Thread(оригінал) |
| When the world welcomes us in |
| We’re closer to Heaven than we’ll ever know |
| They say this place has changed |
| But strip away all of the technology |
| And you will see |
| That we all are hunters |
| Hunting for something that will make us okay |
| Here we lay alone in hospital beds |
| Tracing life in our heads; |
| But all that is left |
| Is that this was our entrance and now it’s our exit |
| As we find our way home |
| All the blood and all the sweat |
| That we invested to be loved |
| Follows us into our end |
| Where we begin to understand |
| That we are made of love |
| And all the beauty stemming from it |
| We are made of love |
| And every fracture caused by the lack of it |
| «You were a million years of work,» |
| Said God and His angels, with needle and thread |
| They kissed your head and said |
| «You're a good kid and you make us proud |
| So just give your best and the rest will come |
| And we’ll see you soon.» |
| All the blood and all the sweat |
| That we invested to be loved |
| Follows us into our end |
| Where we begin to understand |
| That maybe Hollywood was right: |
| When the credits have rolled and the tears have dried |
| The answers that we have been dying to find |
| Are all pieced together and, somehow |
| Made perfectly mine |
| We are made of love |
| And all the beauty stemming from it |
| We are made of love |
| And every fracture caused by the lack of love |
| (переклад) |
| Коли світ вітає нас |
| Ми ближче до неба, ніж ми коли-небудь усвідомлюємо |
| Кажуть, це місце змінилося |
| Але приберіть всю технологію |
| І ви побачите |
| Що всі ми — мисливці |
| Шукаємо щось, що зробить нас добре |
| Тут ми лежимо одні на госпітальних ліжках |
| Відстеження життя в наших головах; |
| Але все, що залишилося |
| Це був наш вхід, а тепер наш вихід |
| Коли ми знаходимо дорогу додому |
| Вся кров і весь піт |
| Що ми вклали, щоб бути любими |
| Слідує за нами в наш кінець |
| З чого ми починаємо розуміти |
| Що ми створені з любові |
| І вся краса, що випливає з цього |
| Ми створені з любові |
| І кожен перелом, спричинений його відсутністю |
| «Ви були мільйон років праці,» |
| Сказав Бог і Його ангели, з голкою і ниткою |
| Вони поцілували твою голову і сказали |
| «Ти хороша дитина, і ти робиш нам гордість |
| Тож просто викладайте все, що можете, а решта прийде |
| І ми скоро побачимося». |
| Вся кров і весь піт |
| Що ми вклали, щоб бути любими |
| Слідує за нами в наш кінець |
| З чого ми починаємо розуміти |
| Можливо, Голлівуд мав рацію: |
| Коли кредити покотилися і сльози висохли |
| Відповіді, які ми не хотіли знайти |
| Зібрані всі разом і так чи інакше |
| Зроблено ідеально моє |
| Ми створені з любові |
| І вся краса, що випливає з цього |
| Ми створені з любові |
| І кожен перелом, спричинений відсутністю любові |