| I’d like to be under the sea
| Я хотів би бути під морем
|
| In an octopus' garden in the shade
| У саду восьминога в тіні
|
| He’d let us in, knows where we’ve been
| Він впустив нас усередину, знає, де ми були
|
| In his octopus' garden in the shade
| У саду його восьминога в тіні
|
| I’d ask my friends to come and see
| Я б попросив своїх друзів прийти подивитися
|
| An octopus' garden with me
| Зі мною сад восьминога
|
| I’d like to be under the sea
| Я хотів би бути під морем
|
| We would be warm below the storm
| Нам було б тепло під грозою
|
| In our little hideaway beneath the waves
| У нашому маленькому схованку під хвилями
|
| Resting our head on the sea bed
| Спираючись головою на морське дно
|
| In an octopus' garden near a cave
| У саду восьминога біля печери
|
| FEATURED VIDEO8 Things You Didn’t Know About Drake FEATURED VIDEOWhat’s That
| ВІДЕО 8 речей, які ви не знали про Дрейка ВІДЕО, що це таке
|
| Line? | Лінія? |
| FEATURED VIDEO12 Hit Songs You Won’t Believe Were Passed Up By Other
| ВІДЕО 12 хітів, які ви не повірите, були пропущені іншими
|
| Artists FEATURED VIDEOJared Leto Compares Writing A Song To Having A Kid
| Виконавці ВІДЕО: Джаред Лето порівнює написання пісні з народженням дитини
|
| We would sing and dance around
| Ми співаємо й танцюємо навколо
|
| Because we know we can’t be found
| Тому що ми знаємо, що нас не можна знайти
|
| I’d like to be under the sea
| Я хотів би бути під морем
|
| In an octopus' garden in the shade
| У саду восьминога в тіні
|
| We would shout and swim about
| Ми кричали б і плавали
|
| The coral that lies beneath the waves
| Корал, що лежить під хвилями
|
| (Lies beneath the ocean waves)
| (Лежить під океанськими хвилями)
|
| Oh what joy for every girl and boy
| О, яка радість для кожної дівчини та хлопця
|
| Knowing they’re happy and they’re safe
| Знаючи, що вони щасливі і в безпеці
|
| (Happy and they’re safe)
| (Щасливі, і вони в безпеці)
|
| We would be so happy you and me
| Ми були б дуже щасливі, як ти і я
|
| No one there to tell us what to do
| Там немає нікого, хто б вказував нам, що робити
|
| I’d like to be under the sea
| Я хотів би бути під морем
|
| SONGWRITERS
| АВТОРИ ПІСНІ
|
| RICHARD STARKEY
| РІЧАРД СТАРКІ
|
| PUBLISHED BY
| ПУБЛІКУВАНО
|
| Song Discussions is protected by U.S. Patent 94 019 | Обговорення пісень захищено патентом США 94 019 |