Переклад тексту пісні Cathartic Rain - Aeveron

Cathartic Rain (оригінал)

A look in the dark — nothing — and yet everything, a shadow-world full of veiled silhouettes,
the nightfall swallows my silent cry.
Within my heart there’s a weak rearing
that rages on and on.
I can’t resist my own reflections.
Confusion is reigning my mind.
My eyes are open — my mind’s closed tight.
The skies will darken.
I raise my arms into the night.
I’m longing for cathartic rain
to wash away this anguish and pain.
The water will fall on me out of clouds above my misery.
I’m flying cross sphere’s through time and space
to drift in the magic of delusion.
Look at me!
What do you see?
You’re watching the void — only my body is here.
Try to speak but there are no words.
Confusion is reigning my mind.
My eyes are open — my mind’closed tight.
The skies will darken.
I raise my arms into the night
Into the night!!!
Walked the way that was indicated.
Fortune often lies ahead.
But I felt to lose before
The fight had just
begun!!!
Had just begun!!!

Cathartic Rain (переклад)

Погляд у темряву — ніщо — але все, тіньовий світ, повний завуальованих силуетів,
ніч ковтає мій тихий плач.
У моєму серці — слабке виховання
що вирує і продовжує.
Я не можу встояти перед власними роздумами.
У моєму розумі панує плутанина.
Мої очі відкриті — мій розум міцно закритий.
Небо потемніє.
Я піднімаю руки до ночі.
Я прагну катарсичного дощу
щоб змити цю муку й біль.
Вода впаде на мене з хмари над моїм нещастям.
Я літаю крізь сферу крізь час і простір
дрейфувати в магії марення.
Подивись на мене!
Що ти бачиш?
Ти дивишся на порожнечу — тут тільки моє тіло.
Спробуйте говорити, але немає слів.
У моєму розумі панує плутанина.
Мої очі відкриті — мій розум міцно закритий.
Небо потемніє.
Я піднімаю руки до ночі
В ніч!!!
Пройшов шлях, який було вказано.
Фортуна часто попереду.
Але раніше я відчував, що програв
Бій був щойно
розпочато!!!
Тільки почалося!!!