Переклад тексту пісні Throw It Back - AER

Throw It Back (оригінал)

I step in the room, with two brews
I’m reppin FAM, the next up
No second guessing my plan
Flippin' O’s for 380 baby
Lately I just pace it
Workin' on the same shit
Just not in my basement, now I’m east side chillin in my own crib
We all faced watchin' goons doing dumb shit
I host the party while girls ain’t gettin' off me
If I don’t like the look of your posse, oh
Sag in my jeans, followin dreams, not stoppin
I been over that robotic routine
Make them flip out, head over heels, I’m built for it
Show me to somebody important, or tell them
(Chorus — Dave)
It’s the FAM, let’s get it goin'
If you’ve got a full drink, throw it back, it’s on
I don’t plan on gettin' to know ya, so girl let’s live in the moment
Throw it back!
if you’ve got a full drink!
throw it back!
throw it back!
(Verse 2 — Carter)
All black change of clothes in my back pack
You can only see the top of my head from in front of this fat stack
Graffiting the game, painting my way to a million, I tagged that
I can grab the cheese without getting caught in a rat trap, that, that
That angle of you, for that I hate me too
It’s obvious that I bring the party like a lake that’s blue or a steak with a
chew, or a private gate waiting for me to step Through, I’ll catch you,
controlling the empire that I’ll get soon
It’s the FAM, let’s get it goin'
If you’ve got a full drink, throw it back, it’s on
I don’t plan on gettin' to know ya, so girl let’s live in the moment
Throw it back!
if you’ve got a full drink!
throw it back!
throw it back!
Throw it back!
if you’ve got a full drink!
throw it back!
throw it back!

(переклад)

Я заходжу в кімнату, з двома варками
Я реппін FAM, наступний
Не вгадайте мій план
Flippin' O’s for 380 baby
Останнім часом я просто гуляю
Працюю над тим же лайном
Тільки не в мому підвалі, тепер я відпочиваю на Іст-Сайді у власному ліжечку
Ми всі стикалися з тим, як головорізи роблять дурні
Я організую вечірку, поки дівчата мене не відривають
Якщо мені не подобається вигляд твоєї групи, о
Одягніться в мої джинси, слідуйте мріям, а не зупиняйтеся
Я був над цією роботою рутиною
Змусьте їх вивернутися, безперечно, я створений для цього
Покажіть мене комусь важливому чи розкажіть їм
(Приспів — Дейв)
Це FAM, давайте почнемо
Якщо у вас є повний напій, киньте його назад, він увімкнено
Я не планую з вами знайомитися, тож дівчинко, давайте жити моментом
Киньте назад!
якщо у вас повний напій!
киньте назад!
киньте назад!
(Вірш 2 — Картер)
Весь чорний змінний одяг у моєму рюкзаку
Ви можете бачити лише верхівку моєї голови перед цією товстою купою
Написуючи гру, малюючи дорогу до мільйона, я позначив це
Я можу схопити сир, не потрапивши в пастку для щурів, це, те
З твоєї точки зору, я теж ненавиджу себе
Очевидно, що я приношу вечірку, як синє озеро чи стейк із
жувати, або приватні ворота, які чекають, як пройду, я зловлю тебе,
контроль над імперією, яку я скоро отримаю
Це FAM, давайте почнемо
Якщо у вас є повний напій, киньте його назад, він увімкнено
Я не планую з вами знайомитися, тож дівчинко, давайте жити моментом
Киньте назад!
якщо у вас повний напій!
киньте назад!
киньте назад!
Киньте назад!
якщо у вас повний напій!
киньте назад!
киньте назад!