Переклад тексту пісні Somewhere I Been - AER

Somewhere I Been (оригінал)

Somewhere I been
It’s gunna be alright
It’s gunna be alright
Just know she got real
She got the only thing I want
She got the style, she got the habits
She got everything I’d ever want plus magic
I know if she can roll then I can go with her flow
Not a concern if I burn
Seeing that I’m earning a little while learning a little something bout the game
She don’t care, she don’t care
If I go home with another name that night
Damn that’s right, she right there
Four Loko, barely toked though
She know my flow and what I wrote though
Her eyes’ll open up that door, no key
No time to ride that whip solo
Gotta grab her heart
Put on my halo, get a little false
Just for the day yo, ride down Rodeo
You’ll be my angel, no need to stay home
Put the pieces in the puzzle and you’ll find
Just enough to help to keep you satisfied
It may sound cliche but her smile can tell it all
I know ive chosen right when my highs begin to stall
And lies from our heads start to fall
The fighting is no wall
She’s safe with me even when were breaking the law
We’ve been livin' a lie
All I want is a try
A little love on the side gets me
Pullin' over the ride
Drop the window and smile
She can tell me anything its me

Somewhere I Been (переклад)

Десь я був
Все буде в порядку
Все буде в порядку
Просто знайте, що вона справжня
Вона отримала єдине, чого я хочу
Вона отримала стиль, вона отримала звички
Вона отримала все, що я коли-небудь хотів, а також магію
Я знаю, що якщо вона вміє кататися, то я можу йти за її течією
Не хвилююся, якщо я згорю
Бачу, що я трохи заробляю, але вчуся дещо про гру
Їй байдуже, їй байдуже
Якщо я піду додому з іншим іменем тієї ночі
Блін, це так, вона тут
Чотири Локо, ледве залучені
Але вона знає мій потік і те, що я написав
Її очі відкриють ці двері, без ключа
Немає часу їздити на цьому батозі в одиночку
Треба схопити її серце
Одягніть мій ореол, зроби трохи фальшу
Лише на день, покатайтеся на Родео
Ти будеш моїм ангелом, не потрібно залишатися вдома
Покладіть шматочки в пазл, і ви знайдете
Достатньо, щоб ви залишилися задоволеними
Це може звучати банально, але її посмішка може розповісти все
Я знаю, що я вибрав правильний, коли мої кайф починає зупинятися
І брехня з наших голів починає падати
Бій — це не стіна
Вона в безпеці зі мною, навіть коли ми порушували закон
Ми жили в брехні
Все, що я хочу — це спробувати
Трохи любові на стороні мене захоплює
Тягнувши за атракціон
Опустіть вікно і посміхніться
Вона може сказати мені що завгодно, це я