Переклад тексту пісні Una donna - Adriano Pappalardo

Una donna - Adriano Pappalardo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una donna, виконавця - Adriano Pappalardo
Дата випуску: 04.10.1998
Мова пісні: Італійська

Una donna

(оригінал)
Tu che ascolti me
Quante cose hai
Io avevo una cosa sola
Tu che ascolti me
Quante cose vuoi
Io volevo una cosa sola
Io sarei morto subito per lei
E sarei rinato per non lasciarla
Mai mai più sola
(coro)
Quante donne hai
Quante tu ne avrai
Io avevo una donna sola
Hai ragione tu
Non amare mai
Prima o poi il sentimento vola
Vola via e rimani solo tu
Tu che parli ridi ma non vivi più come me
Che ora piango
Senza lacrime
E respiro intorno a lei
Come in me che ero un uomo ormai
Cosa sono: qualche cose che nessuno vuole diventare mai
Una donna che può piangere per te
Se tu l’ami se tu l’ami ti riduce come me
A una donna tu non credere perchè vuole un altro un altro uomo
Se ha capito che ha già te se ha già un uomo come me
Che ora piango
Senza lacrime
E respiro intorno a lei
Come me che ero un uomo ormai
Cosa sono: qualche cosa che nessuno vuole diventare mai
Di una donna
Di una donna
Non innamorarti mai mai mai mai mai
Di una donna come lei… sfumando
(переклад)
Ти, хто мене слухає
Скільки у вас речей
У мене було лише одне
Ти, хто мене слухає
Скільки речей ти хочеш
Я хотів лише одного
Я б одразу помер за неї
І я б переродився, щоб не залишити її
Ніколи знову наодинці
(хор)
Скільки у вас жінок
Скільки у вас буде
У мене була лише одна жінка
Ти маєш рацію
Ніколи не любити
Рано чи пізно почуття пролітає
Полетіть, і залишитеся тільки ви
Ти, хто говорить, смієшся, але ти більше не живеш, як я
О котрій годині я плачу
Без сліз
І я дихаю біля неї
Як у мене, що я був чоловіком
Якими вони є: такими, якими ніхто ніколи не хоче стати
Жінка, яка може за тобою плакати
Якщо ти любиш її, якщо ти любиш її, вона змушує тебе подобатися мені
Ви не вірите жінці, тому що вона хоче іншого іншого чоловіка
Якщо він зрозуміє, що ти у нього вже є, якщо у нього вже є такий чоловік, як я
О котрій годині я плачу
Без сліз
І я дихаю біля неї
Як і я, який зараз був чоловіком
Які вони: те, ким ніхто ніколи не хоче стати
Жінки
Жінки
Ніколи ніколи ніколи ніколи не закохуйтеся
Жінка, як вона... зникає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The genie 2002
Non mi lasciare mai 1998
Segui lui 1998