| On the horizon, the Tower of
| На горизонті Вежа
|
| Frozen Tears.
| Заморожені сльози.
|
| Thoed’s thralls are expecting
| Раби Тоеда чекають
|
| Princess Adrana!
| Принцеса Адрана!
|
| Dagger storm raging,
| Буря кинджала лютує,
|
| Rain of blood falling,
| Дощ із крові,
|
| Adrana and Shayn keep going.
| Адрана і Шейн продовжують йти.
|
| Ruthless enemies
| Безжальні вороги
|
| And countless bodies
| І незліченна кількість тіл
|
| Threaten victory.
| Погрожують перемогою.
|
| Horns echo through the forest,
| Лісом відлунюють роги,
|
| As if challenging fate.
| Ніби кидає виклик долі.
|
| Creature of the Frozen Path
| Істота Замерзлого шляху
|
| Let us face this bloody wrath!
| Давайте боротися з цим кривавим гнівом!
|
| Its metal claws
| Його металеві пазурі
|
| Were tearing up the ice,
| рвали лід,
|
| Mutilated bodies
| Понівечені тіла
|
| Sealed our victory,
| Запечатав нашу перемогу,
|
| Sealed our victory!
| Запечатав нашу перемогу!
|
| Don’t let me down!
| Не підведи мене!
|
| And so, the Grey Princess was
| Так і була Сіра Принцеса
|
| awaiting us
| чекає нас
|
| At the top of her tower
| На верші її вежі
|
| of frozen tears
| заморожених сліз
|
| In the City of Ice
| У льодовому місті
|
| Where dormant souls lie
| Де дрімають душі
|
| The Old Guardian rests.
| Старий Guardian відпочиває.
|
| When his blood is cast,
| Коли його кров виливають,
|
| When he breathes his last,
| Коли він вдихає останній,
|
| My help you shall entice.
| Мою допомогу ви заманите.
|
| In the City of Ice
| У льодовому місті
|
| Where dormant souls lie
| Де дрімають душі
|
| The Old Guardian waits.
| Старий Guardian чекає.
|
| When haze fades away
| Коли туман зникає
|
| And darkness is slain,
| І темрява вбита,
|
| A new army you will gain
| Ви отримаєте нову армію
|
| Their enemies' bodies
| Тіла їхніх ворогів
|
| Scattered on frozen territories,
| Розкидані на заморожених територіях,
|
| While a new confrontation
| Поки нове протистояння
|
| Appears on the horizon.
| З’являється на горизонті.
|
| The frozen path
| Заморожений шлях
|
| Was stretching out before them;
| Розтягнувся перед ними;
|
| Adrana and Shayn
| Адрана і Шейн
|
| Were sealing their destiny,
| Запечатували свою долю,
|
| Sealing their destiny…
| Запечатавши їхню долю…
|
| Crystal gates open,
| Кришталеві ворота відкриті,
|
| Behold the Old Guardian! | Ось Старий Охоронець! |