Переклад тексту пісні The Sleep Of Ishtar - Adramelech

The Sleep Of Ishtar - Adramelech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sleep Of Ishtar, виконавця - Adramelech. Пісня з альбому Seven, у жанрі
Дата випуску: 11.02.2016
Лейбл звукозапису: Dissonance
Мова пісні: Англійська

The Sleep Of Ishtar

(оригінал)
Binded into darkness, the light of night dark
Thousand wounds bleeding to the sea below seas
Beyond the gates, dead immortals sleep
Scattered dreamless slumber;
stalked, torn and slain
Without her powers, powers of upper worlds;
Victim of dead stare of the faceless gods
Beyond the gates
The queen of heaven
Slain by sixty
Torn by seven
Her sisters death
Ereshkigal rejoicing
The queen of graves
In the house of dead
Ceasing procreation
As the mortals feel the gods fear…
As the doors of Ganzir
Close behind the morning star
(переклад)
Закутаний у темряву, світло ночі темне
Тисячі ран, які кровоточать у морі під морем
За воротами сплять мертві безсмертні
Розсіяний сон без снів;
переслідували, розірвали і вбили
Без її сил, сил вищих світів;
Жертва мертвого погляду безликих богів
За воротами
Цариця небес
Убитий на шістдесят
Розірвано на сім
Смерть її сестер
Ерешкігаль радіє
Цариця могил
У домі мертвих
Припинення продовження роду
Оскільки смертні відчувають страх богів…
Як двері Ганзіра
Близько за ранковою зорею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroes In Goldy Blaze 2016
I Don't Care About Your Murder 2009
Seven 2016
Across The Grey Waters 2016
Bleeding for Supremacy 2009
Book of Flesh 2009
Halls of Human Tragedy 2009
Descend to Eternal Torment 2009
Suicide Terrorize 2009
Slain in the Grace of Thy Name 2009
Terror of Thousand Faces 2009

Тексти пісень виконавця: Adramelech