Переклад тексту пісні Fragile Love - Adam Agin

Fragile Love (оригінал)

Who’s gonna love you?
Who’s gonna watch your back?
Who’s gonna take you?
Who’s gonna take you like that?
The more that you run
The more that you lose control
The more that I watch you
The more that I let you go
'Cause you’re blue as blood
And I’m thin on love
You come undone
What’s left here
What’s left here is a fragile love
I could hold you
But I’d just hold you back
I could reach for you
But you’re far off track
The more that I want you
The more that I forget your face
The more that I pray
The more that I lose my faith
'Cause you’re blue as blood
And I’m thin on love
You come undone
What’s left here
What’s left here is a fragile love
Never thought I’d let you see me so far gone
All I want is to see the hurt healed
And you come back here
Never thought I’d let you see me so far gone
All I want is to see the hurt healed
And you come back here
'Cause you’re blue as blood
And I’m thin on love
You come undone
What’s left here
What’s left here is a fragile love
I just need to know why’d you have to go?
This heart can’t take much more
What’s left here
What’s left here is a fragile love

(переклад)

Хто тебе буде любити?
Хто буде стежити за твоєю спиною?
Хто вас візьме?
Хто вас так візьме?
Тим більше, що ти бігаєш
Тим більше ви втрачаєте контроль
Чим більше я спостерігаю за тобою
Тим більше, що я відпускаю вас
Бо ти синій, як кров
І я слабенька на любові
Ви скасуєтеся
Що тут залишилося
Тут залишилася тендітна любов
Я могла б утримати вас
Але я б просто стримав вас
Я могла б зв’язатися з тобою
Але ви далекі від шляху
Тим більше я хочу тебе
Тим більше, що я забуваю твоє обличчя
Тим більше, що я молюся
Тим більше я втрачу віру
Бо ти синій, як кров
І я слабенька на любові
Ви скасуєтеся
Що тут залишилося
Тут залишилася тендітна любов
Ніколи не думав, що дозволю тобі побачити мене так далеко
Все, чого я бажаю — це побачити, як ушкодження зажили
І ти повертайся сюди
Ніколи не думав, що дозволю тобі побачити мене так далеко
Все, чого я бажаю — це побачити, як ушкодження зажили
І ти повертайся сюди
Бо ти синій, як кров
І я слабенька на любові
Ви скасуєтеся
Що тут залишилося
Тут залишилася тендітна любов
Мені просто потрібно знати, навіщо тобі піти?
Це серце не може витримати набагато більше
Що тут залишилося
Тут залишилася тендітна любов