Переклад тексту пісні Shallow Heart - Adaliah

Shallow Heart (оригінал)

Cold hearted kid, he lives his life with no rules, he’s just a man of misfortune
Cold hearted kid, he thinks he’s so fucking cool
He walks alone with his lit cigarette, through the alleys filled with scum and
regret
Drink your pain away, send your sorrows off to see and be the loneliest being
Drink your pain away, there is nothing left to see.
Your life is a haunted
reflection
Know that true love doesn’t always exist but he never knew it would end up like
this
You picked him up when he was down and out and showed him what the meaning of
life was about
But as he sits and thinks, how did he end up like this?
And now he wonders why his life turned to shit
The drugs are starting to tear him apart
His mind is racing, he hears the beat of his heart
He’ll walk alone with his lit cigarette, through the alleys filled with scum
and regret
And all he wants is his family back;
to get his fucked up life on the right
track
Drink your pain away, send your sorrows off to see and be the loneliest being
Drink your pain away, there is nothing left to see.
Your life is a haunted
reflection
Know that true love doesn’t always exist but he never knew it would end up like
this
You picked him up when he was down and out and showed him what the meaning of
life was about
His mind is racing, he hears the beat of his shallow heart

(переклад)

Холодний хлопець, він живе своїм життям без правил, він просто людина нещастя
Холодний хлопець, він думає, що він такий круто
Він гуляє сам із запаленою сигаретою, провулками, наповненими накидами
жаль
Випийте свій біль, відпустіть свої печалі, щоб побачити і бути найсамотнішою істотою
Випийте свій біль геть, більше нічого не дивитися.
Ваше життя — привиди
відображення
Знайте, що справжнє кохання не завжди існує, але він ніколи не знав, що воно так закінчиться
це
Ви підняли його, коли він опустився, і показали йому, що це означає
життя було про
Але поки він сидить і думає, як він так опинився?
І тепер він дивується, чому його життя перетворилося на лайно
Наркотики починають розривати його
Його розум б’ється, він чує биття свого серця
Він буде ходити сам із запаленою сигаретою по вулицях, заповнених покидьками
і жаль
І все, що він бажає — це повернення своєї родини;
щоб налагодити його з’єхане життя
трек
Випийте свій біль, відпустіть свої печалі, щоб побачити і бути найсамотнішою істотою
Випийте свій біль геть, більше нічого не дивитися.
Ваше життя — привиди
відображення
Знайте, що справжнє кохання не завжди існує, але він ніколи не знав, що воно так закінчиться
це
Ви підняли його, коли він опустився, і показали йому, що це означає
життя було про
Його розум виривається, він чує биття свого неглибокого серця