Переклад тексту пісні Throwback - Act of Defiance

Throwback - Act of Defiance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Throwback , виконавця -Act of Defiance
Пісня з альбому: Birth and the Burial
Дата випуску:20.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Throwback (оригінал)Throwback (переклад)
Stuck, a relic in time. Застряг, реліквія часу.
Dated, erase from from my mind. Датований, зітріть із мого розуму.
Your words have have no merit. Ваші слова не мають жодної заслуги.
Whisper from the past, grin and bear it. Шепіти з минулого, посміхатися і терпіти.
Actions, horrid thinks you do. Дії, жахливі думки, які ви робите.
Court jester playing the fool. Придворний блазень грає дурня.
Hypocrite in your belief. Лицемір у вашій вірі.
To all you’re nothing but a thief! Для всіх ти не що інше, як злодій!
But a thief! Але злодій!
Time has come. Час настав.
Penance for things you’ve done. Покаяння за те, що ви зробили.
Lies spilling from your teeth. З твоїх зубів ллється брехня.
Spewing up from beneath. Вивергання знизу.
You’re a throwback! Ви реверс!
Winding back the hands. Закручування рук назад.
Takking back what is mine. Повернути те, що є моїм.
Life no longer will i give. Життя більше не віддам.
Another suckerto help you live. Ще один лох, який допоможе тобі жити.
Your presence makes me sick. Мене нудить твоя присутність.
Spreading lies, think it makes you sick. Розповсюджуючи брехню, думайте, що це захворює.
On the table, nothingto offer. На столі нічого запропонувати.
Morally bankrupt, empty the coffer. Морально банкрут, спустошити скарбницю.
Casting out the line. Викидання лінії.
Friendship torn, we pay the fine. Дружба порвана, ми платимо штраф.
put us all on the hook, поставити нас усіх на гачок,
for the lives that you took. за життя, яке ви забрали.
You’re a throwback! Ви реверс!
Nothing but a throwback! Нічого, крім повернення!
THROWBACK!Зворотний зв'язок!
THROWBACK!Зворотний зв'язок!
THROWBACK!Зворотний зв'язок!
THROWBACK! Зворотний зв'язок!
Bad blood, on the wall. Погана кров на стіні.
Shouts echo through the hall. Залою лунають крики.
And though, you can’t see. І хоча, ви не можете побачити.
Your absence I discree. Вашу відсутність я вирішу.
Dagger, in the back. Кинджал, у спину.
Cold blood, soul of black. Холодна кров, душа чорна.
Live and learn, we’ve all heard. Живіть і вчіться, ми всі чули.
On your own, the absurd Сам по собі, абсурд
Cockroach under my foot. Тарган під моєю ногою.
Scurrying away with what you took. Помандруючи з тим, що взяв.
Back from the filth, which you came. Повернувся з нечистоти, до якої ти прийшов.
Stealing ideas for your acclaim. Крадіжка ідей для вашого визнання.
Parasite bleeding out my vein. Паразит кровоточить мою вену.
Diminishing the soulas you drain. Зменшення душ, які ви виснажуєте.
Weakened will, you’re left with doubt. Ослаблена воля, у вас залишаються сумніви.
It’s at this time I cast you out. Саме в цей час я виганяю вас.
Talking behind our backs. Розмовляємо за нашими спинами.
Making allies with false facts. Робити союзників за допомогою неправдивих фактів.
The circles that you spin. Кола, які ви крутите.
Confusion, chaos, you can’t win. Сум'яття, хаос, ви не можете перемогти.
You’re a throwback! Ви реверс!
Nothing but a throwback! Нічого, крім повернення!
Vulture picking through the scraps. Стервятник перебирає уламки.
Rummage around your hopes collapes. Покопатися навколо ваші надії руйнуються.
Picked to the bone no more to swallow. Зібраний до кістки, щоб більше не проковтнути.
Retribution soon to follow. Відплата незабаром.
Virus spreading through the human race, Вірус, що поширюється через людську расу,
disguised as a friend as you try to save face. переодягнений під друга, як намагаючись зберегти обличчя.
The fever runs its frantic course, Лихоманка проходить шалений хід,
rooting you out at the source. викорінюючи вас із джерела.
Hour glass of fate. Година долі.
Falling sands as you berate. Падаючий пісок, як ви лаяєте.
Kinship only as it serves. Спорідненість лише як служить.
Wretched friendship no one deserves. Жалюгідної дружби ніхто не заслуговує.
You’re a throwback! Ви реверс!
Nothing but a throwback! Нічого, крім повернення!
Bad blood, on the wall. Погана кров на стіні.
Shouts echo through the hall. Залою лунають крики.
And though, you can’t see. І хоча, ви не можете побачити.
Your absence I discree. Вашу відсутність я вирішу.
Dagger, in the back. Кинджал, у спину.
Cold blood, soul of black. Холодна кров, душа чорна.
Live and learn, we’ve all heard. Живіть і вчіться, ми всі чули.
On your own, the absurd. Сам по собі, абсурд.
THROWBACK!Зворотний зв'язок!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: