Переклад тексту пісні Obey the Fallen - Act of Defiance

Obey the Fallen - Act of Defiance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obey the Fallen , виконавця -Act of Defiance
Пісня з альбому Birth and the Burial
Дата випуску:20.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
Obey the Fallen (оригінал)Obey the Fallen (переклад)
There’s no resolve — revenge for blood Немає рішення — помста за кров
Bravery becomes your disguise for war Відвага стає вашим маскуванням для війни
Freedom is forced — What is it worth? Свобода вимушена — Чого вона варта?
Wear the scars with pride, disregard the hurt Носіть шрами з гордістю, не звертай уваги на образи
Into the fold — been through the worst У складі — пережили найгірше
Society just throws you away like dirt Суспільство просто викидає вас, як бруд
The banner is torn — This land is not yours Прапор розірваний — Ця земля не твоя
They’ve come to take everything you are Вони прийшли забрати все, що ви є
Struck by aggression, you’re not real Вражений агресією, ти не справжній
Just an illusion — Exit here Просто ілюзія — Вийдіть тут
Obey the fallen, fight and kill Підкоряйтеся полеглим, боріться і вбивайте
Your execution — line starts here Ваше виконання — рядок починається тут
Do what you’re told — Torn from your home Робіть те, що вам кажуть — вирвані з дому
Withstand all the suffering that you’ve caused Витримайте всі страждання, які ви завдали
Have no remorse — Feel nothing more Не каяйтеся — більше нічого не відчувайте
Hide your pain, prepare for the final course Приховай свій біль, готуйся до останнього курсу
Waiting your turn — No matter the cost Очікування своєї черги — незалежно від вартості
You give your life, admit to yourself you’ve lost Ви віддаєте своє життя, визнаєте собі, що втратили
Watch the fields burn — Forget who you are Дивіться, як горять поля — забудьте, хто ви є
Reveal all your hopes and dreams are gone Розкрийте всі ваші надії і мрії пропали
Is this retaliation?Це помста?
Another soldier is scorned Ще одного солдата зневажають
Bow your head, ask forgiveness Схили голову, попроси пробачення
The inevitable — Your exit here Неминуче — Ваш вихід тут
Fail to follow — heart so hollow — heartless Не слідувати — серце таке порожнє — безсердечне
Fail to follow — heart so hollow — exit here Не слід — серце таке порожнє — вийдіть тут
They take control — Bound by the law Вони беруть контроль — зобов’язані законом
Traded in your family for a gun Проміняв вашу сім’ю на зброю
Damage is done — Hell here on earth Пошкодження завдано — Пекло тут, на землі
Sworn to die with honor, hero to allПрисягнувся померти з честю, герой для всіх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: