Переклад тексту пісні A Vida Continua - ACK

A Vida Continua - ACK
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Vida Continua, виконавця - ACK
Дата випуску: 13.04.2017
Мова пісні: Португальська

A Vida Continua

(оригінал)
Um dia a gente parou e se olhou
E agora me diga, como vai ser?
As coisas mudaram, nada sobrou
Nos despedimos sem nada dizer
E a vida continua sem você
É, foram só histórias pra contar
Uma vida que a vida ia mudar
Mas hoje uma coisa me ocorreu
Na verdade nunca houve um adeus
Na verdade nunca soubemos o que aconteceu
Na agenda de telefones, encontrei o seu
Agora só me resta te ligar
É, são muitas histórias pra contar
Um tempo que podemos resgatar
Agora eu já nem sei o que falar
Vivemos e aprendemos sim
Nada mais pode nos separar
E a vida continua sem você…
(переклад)
Одного разу ми зупинилися і подивилися один на одного
А тепер скажи, як воно буде?
Усе змінилося, нічого не залишилося
Ми попрощалися, нічого не сказавши.
І без тебе життя триває
Так, це були лише історії
Життя, яке мало змінитися
Але сьогодні мені щось спало на думку
Насправді прощання ніколи не було
Насправді ми ніколи не знали, що сталося
У телефонній книзі я знайшов твій
Тепер я маю тільки подзвонити тобі
Так, можна розповісти багато історій
Час, який ми можемо викупити
Тепер навіть не знаю, що сказати
Живемо і вчимося
Нас уже ніщо не розлучить
І без тебе життя триває...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wherever You Are 2017
Post Modern Pornography 2017
Where's the Attitude 2017
Hypocrites 2017
Running Blind 2017
Too Fast 2017
Hellday 2017
Happy Song 2017
Todo Mundo Contra Mim 2017
Michael J. Fox 2017
Who Am I 2017
She Lost Control 2017
Fim do Mundo 2017