| He linked up particles and he made the world
| Він зв’язав частинки й створив світ
|
| At first he thought he didn’t need to have a moon
| Спочатку він подумав, що йому не потрібен місяць
|
| ‘Coz the night was so dark
| «Тому що ніч була такою темною
|
| He asked the moon to shine upon us
| Він попросив місяць світити нам
|
| ‘Coz things come out at night
| «Тому що речі виходять уночі
|
| He asked the moon to watch over all of us
| Він попросив місяця наглядати за всіма нами
|
| So why is it that the world does not work out?
| Так чому ж світ не складається?
|
| We’ve been thirsty forever
| Ми вічно страждали від спраги
|
| Give me something
| Дайте мені щось
|
| So why is it that the world does not work out?
| Так чому ж світ не складається?
|
| We’ve been hungry forever
| Ми голодні вічно
|
| Give me something
| Дайте мені щось
|
| We felt cold so he made the sun burn hot
| Нам стало холодно, тому він змусив сонце припекти
|
| But we were not warmed to the depths of our hearts
| Але ми не були зігріті до глибини наших сердець
|
| So he made the sun grow and grow on and on
| Тому він змусив сонце рости й рости і далі
|
| On the last day (the last day) everything melted away
| В останній день (останній день) усе розтануло
|
| So why is it that the world does not work out?
| Так чому ж світ не складається?
|
| We’ve been thirsty forever
| Ми вічно страждали від спраги
|
| Give me something
| Дайте мені щось
|
| So why is it that the world does not work out?
| Так чому ж світ не складається?
|
| We’ve been hungry forever
| Ми голодні вічно
|
| Give me something
| Дайте мені щось
|
| He made the moon and the sun and the star-studded sky
| Він створив місяць, сонце й усіяне зірками небо
|
| He made us He made us He made us and this world
| Він створив нас Він створив нас Він створив нас і цей світ
|
| We were not satisfied
| Ми не були задоволені
|
| We were not satisfied
| Ми не були задоволені
|
| We were not satisfied
| Ми не були задоволені
|
| We lost everything | Ми втратили все |