Переклад тексту пісні Ayce's Song - Acid Ghost

Ayce's Song - Acid Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ayce's Song, виконавця - Acid Ghost. Пісня з альбому Vacation II, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.02.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Ayce's Song

(оригінал)
Feeling empty
Push back the light
Something morbid
Chaotic, seems right
And these lucid dreams are turning real
Darkness creeps, your kiss I feel
And everything just doesn’t feel real
And I doubt
I cry
And I shout (shout!)
In my mind
Then I push you away and now we’re not okay
And we’re stuck in this loop in a matter of days
I hurt you, what did I do?
'Cus when I felt your embrace and it felt out of place
I fake a smile on my face
And tell you were all okay?
It’s not true, I don’t love you anymore
Growing anxious
And the walls cave in
I’m out of focus
And I can’t help but feel thin
And these lucid dreams are turning real
Darkness creeps, your kiss I feel
And everything just doesn’t feel real
And I doubt
I cry
And I shout (shout!)
In my mind
Then I pushed you away and now we’re not okay
And were stuck in this loop in a matter of days
I hurt you, what did I do?
'Cus when I felt your embrace and it felt out of place
I fake a smile on my face
And tell you we’re all okay?
It’s not true, I don’t love you anymore
(переклад)
Відчуття порожнечі
Відсунь світло
Щось хворобливе
Хаотично, здається правильно
І ці усвідомлені сни стають реальними
Темрява повзе, я відчуваю твій поцілунок
І все не здається справжнім
І я сумніваюся
Я плачу
І я кричу (кричу!)
В мене в голові
Тоді я відштовхую вас, і тепер ми не в порядку
І ми застрягли в цій петлі за лічені дні
Я зашкодив тобі, що я робив?
«Коли я відчула твої обійми, і це не до місця
Я витворюю посмішку на обличчі
І скажи, що у тебе все добре?
Це неправда, я більше не люблю тебе
Зростає тривожність
І стіни руйнуються
Я не в фокусі
І я не можу не відчувати себе худим
І ці усвідомлені сни стають реальними
Темрява повзе, я відчуваю твій поцілунок
І все не здається справжнім
І я сумніваюся
Я плачу
І я кричу (кричу!)
В мене в голові
Тоді я відштовхнув вас, і тепер ми не в порядку
І застрягли в цій петлі за лічені дні
Я зашкодив тобі, що я робив?
«Коли я відчула твої обійми, і це не до місця
Я витворюю посмішку на обличчі
І сказати тобі, що у нас все добре?
Це неправда, я більше не люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sandy Kim 2016
Mistakes 2016
All Alone 2015
I Don't Need You 2015
Hide My Face 2017
New York 2016
Overthinking 2017
Not the Same Person 2016
Nature (Poem) 2016
The Artist's High 2016
Letters 2016
Scribbles 2016
There's No Use in Trying 2017
Henry ft. Soccer Mommy 2016
Best Friend 2016
Right in My Mind 2016
Aly's Song 2016
What Do I Say? 2017
Dilemma 2016
Mikey's Song 2016

Тексти пісень виконавця: Acid Ghost