Переклад тексту пісні Pflasterstein - AchtVier, Gzuz

Pflasterstein (оригінал)

Das ist für die, die schwarz verdien', den Staat abzieh’n
Für mehr Anarchie, für die, die auf die Straßen zieh’n
Hallo Deutschland, schönen guten Tag
Warum ich jung und vermummt bin?
Du hast mich dazu gebracht!
Der Grund dafür, warum ich so austeilen will
Ist ganz einfach unterm Strich, weil mir auch keiner hilft
Ey, das geht an die da oben, was für'n Friedensangebot
Denn anstatt arm zu sein, bin ich lieber tot
Deshalb fliegen hier die Steine und die Sparkasse brennt
Denn ihr unterdrückt die Unterschicht, bin auch nur ein Mensch
Ey, na und, nur weil du Bulle bist gleich Schelle mit dem Handrücken
Ich will das Land ficken und was anzünden
Brandstiften, denn bevor ich schon wieder kein Brot hab
Bleib ich boshaft, Mord und Totschlag
Schon klar, Herr Politiker, viele glauben, was du schreibst
Doch ich nicht, ich mach’s allein, mit ei’m Pflasterstein
Alle Hater fragen «Was verspricht die Scheibe?»
Kistenweise Steine in die Windschutzscheibe
Drei mal darfst du raten, ich kick dich beiseite
Du willst Hits, wie ich schreib, ist nicht das Gleiche
Mannschaftswagen, Faschistenschweine
Hanfplantagen, der Griff zur Pfeife
Der Bulle riecht den Braten, also Zickzack, Scheiße
Gleich wird aus einem Cop ganz viele klitzekleine
Digga, Gazo, 2013 das Jahr
Nein, kein Plagiat, er ist ein Unikat
Und er scheißt auf den Knast, hat weiter sein' Spaß
Erster Mai ist der Tag, hau die Halbe ins Glas
Genau so ham' die Jungs es gelernt
Steine hinschmeißen und schnell entfern'
St. Tropez: guter Start, St. Pauli: Pech gehabt
Politiker hat Kinderpornos, keine Untersuchungshaft
Statt uns Türen zu öffnen, schließt ihr Türen ab
Du sagst «Im Namen des Volkes», alles für'n Arsch
Mann, ihr schürt Hass, und ich spür das
Und dann soll ich auch noch arbeiten, für was
Ich sag aufstehen, ich sag mach mal was
Ich sag wer ist dieser Hurensohn, Vaterstaat
Ich bin draußen und es herrscht Krieg
Woop-woop!
That’s the sound of da police
Alle Hater fragen «Was verspricht die Scheibe?»
Kistenweise Steine in die Windschutzscheibe
Drei mal darfst du raten, ich kick dich beiseite
Du willst Hits, wie ich schreib, ist nicht das Gleiche
Mannschaftswagen, Faschistenschweine
Hanfplantagen, der Griff zur Pfeife
Der Bulle riecht den Braten, also Zickzack, Scheiße
Gleich wird aus einem Cop ganz viele klitzekleine

Pflasterstein (переклад)

Ось для тих, хто заробляє чорні гроші, виведе держава
Для більшої анархії, для тих, хто виходить на вулиці
Привіт, Німеччина, гарного дня
Чому я молодий і в капюшоні?
Ти зробив мене!
Причина, чому я хочу так готуватися
Суть досить проста, тому що мені також ніхто не допомагає
Гей, це стосується тих, хто там нагорі, яка мирна пропозиція
Тому що замість того, щоб бути бідним, я б краще помер
Тому тут кидають каміння і горить ощадкаса
Оскільки ви пригнічуєте нижчий клас, я всього лише людина
Гей, і що, тільки тому, що ти поліцейський, дорівнює манжеті тильною стороною долоні
Я хочу потрахати країну і щось запалити
підпалу, бо перед тим, як у мене знову закінчиться хліб
Я залишаюся злопам'ятним, вбивством і ненавмисним вбивством
Зрозуміло, пане політику, багато хто вірить тому, що ви пишете
Але не я, я сам зроблю, з бруківкою
Усі ненависники запитують: "Що обіцяє диск?"
Ящики з цегли в лобове скло
Можна тричі вгадати, я відкину вас убік
Ви хочете хітів, я пишу не те саме
Командний фургон, фашистські свині
Плантації конопель, підхоплюючи свисток
Коп нюхає печеню, так зигзаг, лайно
Один поліцейський ось-ось перетвориться на цілу купу крихітних
Дігга, Газо, 2013 рік
Ні, ніякого плагіату, він унікальний
І він срає в тюрмі, продовжує веселитися
Перше травня – день, половину покладіть у склянку
Саме так хлопці й навчилися
Кидайте каміння і швидко видаляйте їх
Сен-Тропе: хороший початок, Сен-Паулі: невдало
Політик має дитяче порно, без затримання
Замість того, щоб відкривати нам двері, ви зачиняєте двері
Ви кажете «Іменем народу», все за дупу
Чоловіче, ти розпалюєш ненависть, і я це відчуваю
А потім мені теж працювати, для чого
Я кажу вставай, я кажу робити щось
Я кажу, хто цей сучий син, батько держава
Я на вулиці, а війна йде
Ву-у-у!
Це звук поліції
Усі ненависники запитують: "Що обіцяє диск?"
Ящики з цегли в лобове скло
Можна тричі вгадати, я відкину вас убік
Ви хочете хітів, я пишу не те саме
Командний фургон, фашистські свині
Плантації конопель, підхоплюючи свисток
Коп нюхає печеню, так зигзаг, лайно
Один поліцейський ось-ось перетвориться на цілу купу крихітних