| Body 2 Body (оригінал) | Body 2 Body (переклад) |
|---|---|
| What’s up baby? | Як справи, крихітко? |
| We the Best huh | Ми Найкращі |
| So I had a few things in mind | Тож я мав дещо на розумі |
| Ha ha ha ha | Ха ха ха ха |
| And I was thinkin uhm… | І я подумав, хм… |
| Baby, you don’t have to try to read my mind | Дитина, тобі не потрібно намагатися читати мої думки |
| Cause you know I wanna get it in | Тому що ви знаєте, що я хочу занести це |
| And tell me why would we just think about it | І скажіть мені, чому ми просто думаємо про це |
| If you want it then I got it | Якщо ти хочеш, то я отримав |
| We can be body to body | Ми можемо бути тіла до тіла |
| Body to body | Тіло до тіла |
| I don’t mean to rush you girl but, | Я не хочу поспішати тебе, дівчино, але, |
| We should be body to body | Ми повинні бути тіла до тіла |
| Body to body, body to body | Тіло до тіла, тіло до тіла |
| Uh, picture your body soaking, bath water | Уявіть собі, як ваше тіло замочене водою у ванні |
| No panties on, come up out them leg warmers | Не надягайте трусиків, підніміть гетри |
| Wrap up your hair, leave on your heels | Загорніть волосся, залиште на п’ятах |
| Kissing you while I whisper, shawty how it feels | Цілую тебе, поки я шепочу, як це відчуття |
| Let ya mind wonder, oh you’re thinking dirty? | Дозвольте задуматися, о, ви думаєте брудно? |
| I was thinking you can ride me, Miss. Kentucky Derby | Я думав, що ви можете покататися на мені, міс Кентуккі Дербі |
| Why dream about it, let’s take advantage | До чого сниться, давайте скористаємося |
| My body on your body, hope that you can manage | Моє тіло на твоєму тілі, сподіваюся, що ти зможеш керувати |
| Gotta moan it, damn-it, feels good | Треба стогнати, блін, почувається добре |
| Pulling on her hair to let her know I’m still hood | Смикаю її за волосся, щоб повідомити, що я все ще капюшон |
| Damn right, serve her the real | Блін правильно, слугуй їй по-справжньому |
| This year of the Ace, bet you that she know the deal | У цьому році Туза, заклад, що вона знає про угоду |
| Baby, you don’t have to try to read my mind | Дитина, тобі не потрібно намагатися читати мої думки |
| Cause you know I wanna get it in | Тому що ви знаєте, що я хочу занести це |
| And tell me why would we just think about it | І скажіть мені, чому ми просто думаємо про це |
| If you want it then I got it | Якщо ти хочеш, то я отримав |
| We can be body to body | Ми можемо бути тіла до тіла |
| Body to body | Тіло до тіла |
| I don’t mean to rush you girl but | Я не хочу поспішати тебе, дівчино, але |
| We should be body to body | Ми повинні бути тіла до тіла |
| Body to body, body to body | Тіло до тіла, тіло до тіла |
| Uh, so quit ya contemplating, skip this conversation | Так що киньте роздумувати, пропустіть цю розмову |
| By the way you biting on your lips just gave me confirmation | Те, як ти кусав свої губи, щойно підтвердив мене |
| Was that Chanel 5? | Це був Chanel 5? |
| Very sexy fragrance | Дуже сексуальний аромат |
| Are those your real eyes | Це твої справжні очі |
| Can tell you’re partially asian | Можна сказати, що ви частково азіат |
| But I know your body got me focused, I’m just so sedated | Але я знаю, що твоє тіло зосередило мене, я просто заспокоїлася |
| And I guarantee I do you better than your past-n-latest | І я гарантую, що роблю тобе краще, ніж твоє минуле-н-останнє |
| Body to body, wet as Dasani | Тіло до тіла, мокре, як Дасані |
| Bet if I hit your spot, then I’ll make you tsunami | Б’юся об заклад, якщо я потраплю на ваше місце, то я створю вам цунамі |
| Change up the sheets, no time to sleep | Поміняйте простирадла, немає часу спати |
| Asked what she’s thinking, she replied that I’m a beast | На запитання, що вона думає, вона відповіла, що я звір |
| Yeah she replied that I’m a beast | Так, вона відповіла, що я звір |
| Got it locked between the sheets and even in the streets | Його замкнули між простирадлами та навіть на вулицях |
| Baby, you don’t have to try to read my mind | Дитина, тобі не потрібно намагатися читати мої думки |
| Cause you know I wanna get it in | Тому що ви знаєте, що я хочу занести це |
| And tell me why would we just think about it | І скажіть мені, чому ми просто думаємо про це |
| If you want it then I got it | Якщо ти хочеш, то я отримав |
| We can be body to body | Ми можемо бути тіла до тіла |
| Body to body | Тіло до тіла |
| I don’t mean to rush you girl but | Я не хочу поспішати тебе, дівчино, але |
| But we should be body to body | Але ми повинні бути тіла до тіла |
| Body to body, body to body | Тіло до тіла, тіло до тіла |
| We’re making love on the floor, you’re kissing my tattoos | Ми займаємося любов’ю на підлозі, а ти цілуєш мої татуювання |
| I’m pulling your hair you scream my name | Я смикаю тебе за волосся, ти кричиш моє ім’я |
| Call me daddy, baby I got you | Називай мене татусею, дитино, я тебе |
| Go get in your bed and lay down, down, down | Лягайте в своє ліжко та лягайте, лягайте, лягайте |
| Girl, are you ready, cause I’m gonna want you face down, down, down | Дівчино, ти готова, бо я хочу, щоб ти була обличчям вниз, вниз, вниз |
| Right now, you fuckin' with a real freak! | Прямо зараз ти трахаєшся зі справжнім виродком! |
| Baby, you don’t have to try to read my mind | Дитина, тобі не потрібно намагатися читати мої думки |
| Cause you know I wanna get it in | Тому що ви знаєте, що я хочу занести це |
| And tell me why would we just think about it | І скажіть мені, чому ми просто думаємо про це |
| If you want it then I got it | Якщо ти хочеш, то я отримав |
| We can be body to body | Ми можемо бути тіла до тіла |
| Body to body | Тіло до тіла |
| I don’t mean to rush you girl but | Я не хочу поспішати тебе, дівчино, але |
| We should be body to body | Ми повинні бути тіла до тіла |
| Body to body, body to body | Тіло до тіла, тіло до тіла |
Переклад тексту пісні Body 2 Body - Ace Hood, Chris Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body 2 Body , виконавця -Ace Hood
Пісня з альбому: Blood Sweat & Tears
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Island Def Jam
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: