Переклад тексту пісні S.O.S. (Hope Won't Let Go) - About a Mile

S.O.S. (Hope Won't Let Go) - About a Mile
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні S.O.S. (Hope Won't Let Go), виконавця - About a Mile. Пісня з альбому About A Mile, у жанрі
Дата випуску: 14.07.2014
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

S.O.S. (Hope Won't Let Go)

(оригінал)
S.O.S
In distress
I’m going down like a zeppelin of led
Everything is such a mess
I can’t remember the last time I slept
But what else could I possibly expect
Am I a boat built to sink
Am I a ship made to wreck
I’ve fallen overboard
My strength is washed ashore
Spiraling out of control
Caught in the eye of storm
I’ve fallen overboard
Although I’m weary and worn
I’m holding onto hope
‘Cause I know hope won’t let go
S.O.S
As I tread
Tidal waves of regret
Crashing on my head
My body’s frozen, fingers cold
And I can see my breath
But inside my chest
My heart it knows it’s not over yet
I’ve fallen overboard
My strength is washed ashore
Spiraling out of control
Caught in the eye of storm
I’ve fallen overboard
Although I’m weary and worn
I’m holding onto hope
‘Cause I know hope won’t let go
It carries you home
It carries you home
It carries you home
I’ve fallen overboard
My strength is washed ashore
Spiraling out of control
Caught in the eye of storm
I’ve fallen overboard
Although I’m weary and worn
I’m holding onto hope
‘Cause I know hope won’t let go
(переклад)
S.O.S
У біді
Я спускаюся, як цеппелін із лід
Все такий безлад
Я не пам’ятаю, коли востаннє спав
Але чого ще я міг очікувати
Я човен, створений, щоб потонути
Хіба я корабель, створений на аварію?
Я впав за борт
Моя сила винесена на берег
Вихід з-під контролю
Потрапив в очі бурі
Я впав за борт
Хоча я втомлений і втомлений
Я тримаю надію
Бо я знаю, що надія не відпустить
S.O.S
Як я топчу
Припливні хвилі жалю
Збоїться на голові
Моє тіло замерзло, пальці холодні
І я бачу своє дихання
Але всередині моїх грудей
Моє серце знає, що це ще не закінчено
Я впав за борт
Моя сила винесена на берег
Вихід з-під контролю
Потрапив в очі бурі
Я впав за борт
Хоча я втомлений і втомлений
Я тримаю надію
Бо я знаю, що надія не відпустить
Це несе вас додому
Це несе вас додому
Це несе вас додому
Я впав за борт
Моя сила винесена на берег
Вихід з-під контролю
Потрапив в очі бурі
Я впав за борт
Хоча я втомлений і втомлений
Я тримаю надію
Бо я знаю, що надія не відпустить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born to Live 2016
He Won't Stop Loving You 2014
Right Now 2014
Soldier On 2014
Oxygen 2014
Taking Back 2016
Trust You All the Way 2016
I Hate Hate 2014
Power of The Cross 2014
In With The Out Crowd 2014
Reason For Breathing 2014
Who You Say You Are 2014
Trembling 2014
Satisfied 2014

Тексти пісень виконавця: About a Mile

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Makin' Promises 2012