Переклад тексту пісні Tragedies for Sale - Aborym

Tragedies for Sale - Aborym
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tragedies for Sale, виконавця - Aborym. Пісня з альбому Shifting.Negative, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 24.01.2017
Лейбл звукозапису: Agonia
Мова пісні: Англійська

Tragedies for Sale

(оригінал)
There is not much left to hide
I’m wrong about everything
You point the finger at me
I don’t owe you anything
You slam the door in my face
Instead of wondering why
How is it that I feel fine
And I don’t know who to trust
I’m just a ghost in a mass
Not even trying to stand out
Give me enough rope and I
Will hang myself and my lies
I’m just a whisper of smoke
No second chance for a despised
Go and sell some other lies
More futures to advertise
I learnt to write and to read
I learnt to avoid obstacles
To walk the dead-line alone
And to cohabit with pain
No one hears and no one sees
My moves, my hysterical thoughts
What I wrote on my sheets
And what I tried to tell you
My sharp projection on you
Isn’t good as it seems
Wearisome theraphy
To figure out what is real
The fear of loosing control
Annihilates the way out
Too much sex, too much drugs
Broken glasses around
Lusting the vicious white pills
That sent us up to the sky
Struggling hard through the nights
Shuffling fast through the days
I learnt to sell tragedies
To feel guilty and to accept
The tragic consequences
For everything I’ve done
(переклад)
Приховувати залишилося не так багато
Я неправий у всьому
Ти показуєш пальцем на мене
Я вам нічого не винен
Ти грюкаєш дверима перед моїм обличчям
Замість того, щоб дивуватися чому
Як це що я почуваюся добре
І я не знаю, кому довіряти
Я просто привид у масі
Навіть не намагаючись виділитися
Дайте мені достатньо мотузки, і я
Повісю себе і свою брехню
Я просто шепіт диму
Немає другого шансу для зневаженого
Ідіть і продавайте іншу брехню
Більше майбутніх для реклами
Я навчився писати і читати
Я навчився уникати перешкод
Щоб самотужки пройти дедлайн
І жити разом із болем
Ніхто не чує і не бачить
Мої рухи, мої істеричні думки
Те, що я написав на своїх аркушах
І те, що я намагався  вам розповісти
Моя чітка проекція на вас
Не добре, як здається
Стомлююча терапія
Щоб з’ясувати, що справжнє
Страх втратити контроль
Знищує вихід
Забагато сексу, забагато наркотиків
Навколо розбиті окуляри
Пожадливість порочних білих таблеток
Це підняло нас у небо
Важко бореться по ночах
Швидко перебігає дні
Я навчився продавати трагедії
Відчути провину і прийняти
Трагічні наслідки
За все, що я зробив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The New System ft. Aborym 2016
Chernobyl Generation 2003
With No Human Intervention 2003
Between the Devil and the Deep Blue Sea 2012
A Dog-Eat-Dog World 2012
Generator 2012
Black Hole Spell 2003
Out Of Shell 2003
The Alienation Of A Blackened Heart 2003
Antichristian Codec 2003
U.V. Impaler 2003
Faustian Spirit Of The Earth 2003
The Triumph 2003
Digital Goat Masque 2003
Unpleasantness 2017
Precarious 2017
VI 2012
Slipping Through the Cracks 2017
You Can't Handle the Truth 2017
VIII 2012

Тексти пісень виконавця: Aborym