| Everything I have doesn’t mean a thing
| Все, що я маю, нічого не означає
|
| (I) don’t know if you’re aware of what’s happening
| (Я) не знаю, чи ти знаєш, що відбувається
|
| I try to move but it gets harder everyday
| Я намагаюся рухатися, але з кожним днем це стає все важче
|
| I can’t make things any plainer, the words get in the way
| Я не можу зробити все простішим, слова заважають
|
| I saw your face in a pretty magazine
| Я бачив твоє обличчя в гарному журналі
|
| I’ve tried to forgive you but you’re still a mystery
| Я намагався пробачити тебе, але ти все ще загадка
|
| Hopelessly mistaken spluttering decay
| Безнадійно помилковий брязкаючий розпад
|
| I feel the vibes that unites us start to fade
| Я відчуваю, як настрої, які нас об’єднують, починають згасати
|
| Everything you’ve done was wrong and pointless
| Все, що ви робили, було неправильним і безглуздим
|
| Of all the things you’ve lost, you miss your mind the most
| З усіх речей, які ви втратили, ви найбільше сумуєте за розумом
|
| A million lies that now define the borderline
| Мільйон брехні, яка зараз визначає межу
|
| I wake up every night with (this) emptiness inside
| Я прокидаюся щоночі з (цією) порожнечею всередині
|
| Rats are running wild in the streets. | На вулицях дичавіють щури. |
| They have nothing to claim
| Їм нема на що претендувати
|
| Geolocated predators made to spy
| Геолоковані хижаки створені для шпигування
|
| I see them digging a hole in my neighborhood
| Я бачу, як вони риють яму в моєму районі
|
| Congregate until they’re much too loud
| Збирайтеся, поки вони не стануть надто гучними
|
| Which was the weirdest thing you’ve done? | Що було найдивнішим, що ви робили? |
| The one you did to me?
| Той, який ти мені зробив?
|
| Which was the most absurd disturbing thing you said?
| Що було найбільш абсурдним, що ви сказали?
|
| You try to wash away the taste of evidence
| Ви намагаєтеся змити смак доказів
|
| I’m floating in the puddle of unpleasantness
| Я плаваю в калюжі неприємностей
|
| (You) don’t scurry when something bigger comes your way
| (Ви) не поспішайте, коли на вашому шляху трапляється щось більше
|
| You undernourished ego yearning for a prey
| Ви недоїдаєте его, яке прагнете до здобичі
|
| You are not my eater and I’ll never be your food
| Ти не мій їдець, і я ніколи не стану твоєю їжею
|
| I trap the beads of sweat that run between my eyes
| Я вловлюю краплі поту, що стікають між моїми очима
|
| Trying to keep it all out of sight and mind
| Намагаючись тримати це подалі від очу та пам’яті
|
| Ever had the feeling you’ve been here before?
| У вас коли-небудь було відчуття, що ви були тут раніше?
|
| I belong somewhere else, anywhere but here
| Я належу десь ще, де завгодно, але не тут
|
| And to find it cost me everything I have
| І знайти це коштувало мені всього, що я маю
|
| …but.everything I have doesn’t mean a thing
| … але все, що я маю, нічого не означає
|
| Everything I have doesn’t mean a thing
| Все, що я маю, нічого не означає
|
| Everything I have doesn’t mean a thing
| Все, що я маю, нічого не означає
|
| Everything I have doesn’t mean a thing | Все, що я маю, нічого не означає |