Переклад тексту пісні Stillborn Hatred - Abaddon Incarnate

Stillborn Hatred - Abaddon Incarnate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stillborn Hatred , виконавця -Abaddon Incarnate
Пісня з альбому: Cascade
У жанрі:Метал
Дата випуску:30.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Age, Metalhit.com

Виберіть якою мовою перекладати:

Stillborn Hatred (оригінал)Stillborn Hatred (переклад)
Infected by another, my hatred is awoken Заражена іншим, моя ненависть прокинулась
It’s our immortal struggle, that I am bound to make you suffer Це наша безсмертна боротьба, через яку я обов’язаний змусити вас страждати
I’ll change your joys into anguish, I’ll turn your heart to dust Я переміню твої радощі на страждання, я зверну твоє серце в прах
I’ll fill your lungs with scalding air, stillborn hatred Я наповню ваші легені пекучим повітрям, мертвонародженою ненавистю
I point across the ninth wave, with my outstretched finger Я вказую на дев’яту хвилю, витягнувши палець
With hatred in my ambition, to turn your womb into a tomb З ненавистю в моїх амбіціях перетворити ваше лоно на гробницю
I’ll change your joys into anguish, I’ll turn your heart to dust Я переміню твої радощі на страждання, я зверну твоє серце в прах
I’ll fill your lungs with scalding air, stillborn hatred Я наповню ваші легені пекучим повітрям, мертвонародженою ненавистю
In a hovel in the sinister land, you nurse your babe to be У халупі злісного краю ви годуєте свою дитину
Accursed larvae, I liquidate within thee… Прокляті личинки, я ліквідую в тобі…
Infected by another, my hatred is awoken Заражена іншим, моя ненависть прокинулась
It’s our immortal struggle, that I am bound to make you suffer Це наша безсмертна боротьба, через яку я обов’язаний змусити вас страждати
I’ll change your joys into anguish, I’ll turn your heart to dust Я переміню твої радощі на страждання, я зверну твоє серце в прах
I’ll fill your lungs with scalding air, stillborn hatred Я наповню ваші легені пекучим повітрям, мертвонародженою ненавистю
All your joys, hopes and dreams shall become unto oblivion Усі твої радощі, надії та мрії підуть у забуття
potential years of happiness taken from you via sorcery потенційні роки щастя, відібрані у вас через чаклунство
I make poisons, I make death, I breathe hatred in the winds… Я роблю отрути, я роблю смерть, я вдихаю ненависть на вітрі…
Inhale… Вдихніть…
I spasm in ecstasy as the rot within you dissolves Я спачуся в екстазі, коли гниль у тобі розчиняється
Now my work is done, I retire in satisfaction Тепер моя робота виконана, я задоволений на пенсію
May you remain barren for all time to come Нехай ти залишишся безплідною на всі майбутні часи
I expect creativity, in your riposte Я очікую креативності у вашому відповіді
You could be creative, behind that mask of idiocy Ви можете бути творчими, за цією маскою ідіотизму
I’ll change your joys into anguish, I’ll turn your heart to dust Я переміню твої радощі на страждання, я зверну твоє серце в прах
I’ll fill your lungs with scalding air, stillborn hatred Я наповню ваші легені пекучим повітрям, мертвонародженою ненавистю
Potential years of happiness taken from you via sorcery Потенційні роки щастя, відібрані у вас через чаклунство
Stillborn…мертвонароджений…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: