| It is the essence of — malevolence,
| Це суть — злоби,
|
| Which I evoke from the «vril"source
| Що я вигадую з джерела «vril».
|
| To cut a slate of obsidian starlight, from the ebon sky
| Вирізати з чорного неба обсидіанове світло зірок
|
| Or have I cut with a black blade,
| Або я різав чорним лезом,
|
| Extracted from my skeletal core
| Вилучено з мого скелетного ядра
|
| Perfect edge to rip, to tear a lesion in causality
| Ідеальний край, щоб розірвати, розірвати пошкодження в причинності
|
| Blade of fury behold me, cut a place for me in time
| Клинок гніву глянь на мене, зрізай мені місце вчасно
|
| And in the memories of mankind, forever within and without
| І в спогадах людства, назавжди всередині і зовні
|
| All that I am and could be, and who I desire to be
| Все, ким я є і міг би бути, і ким бажаю бути
|
| 'Til I’ve exhausted this laybrinthine liberty,
| «Поки я не вичерпаю цю світську свободу,
|
| Cursed be me until I am free
| Будь я проклятий, поки я не стану вільним
|
| Until all that holds me in this mortal shell
| Поки все, що тримає мене в цій смертній оболонці
|
| Of bone and flesh is shaken loose, destroyed and I may excel
| З кісток і м’яса розтріскується, знищується, і я можу бути кращим
|
| Into perfect omnipotence?
| До досконалої всемогутності?
|
| Solipsistic, majestic infinite, boundless
| Соліпсістичний, величний нескінченний, безмежний
|
| (Then turning to you my shadow)
| (Тоді звертаюся до тебе, моя тінь)
|
| I would take you by the hands, and lead to into the abyss
| Я б узяв тебе за руки і повів у безодню
|
| Swear your body and soul unto me, your mind, give it all to me
| Присягніться мені своїм тілом і душею, своїм розумом, віддайте все мені
|
| And I will give you a purpose
| І я дам вам мету
|
| I will be your amour of mirrors, walk into Hell with me
| Я буду твоєю любов’ю дзеркал, іди зі мною в пекло
|
| All mankind’s dreams shall be ours
| Усі мрії людства будуть нашими
|
| Before and after, mankind’s last dream | До і після, остання мрія людства |