Переклад тексту пісні So Discreet - Aaron Sprinkle

So Discreet (оригінал)

I see a swallow perched in front of me
Laughing with her eyes so sullenly
Then I see a truck go down the way
No delivery for me today
There’s a man upon a little bike
That makes him feel so big he can’t decide
If he should give up scraping both his knees
For the sake of being so discreet
So discreet
Before I know it I am far away
The swallow looks so small she can’t complain
I don’t remember which warm house is mine
So I choose the one whose love is fine
Love is fine

(переклад)

Я бачу переді мною ластівку
Вона так похмуро сміється очима
Потім я бачу вантажівку їде по дорозі
Сьогодні для мене немає доставки
Є чоловік на маленькому велосипеді
Це змушує його відчувати себе таким великим, що він не може вирішити
Якщо він відмовиться від шкрібання обох колін
Щоб бути таким стриманим
Так стримано
Перш ніж я усвідомлю це я далеко
Ластівка виглядає такою маленькою, що не може поскаржитися
Я не пам’ятаю, який теплий будинок мій
Тож я вибираю ту, чия любов гарна
Любов — це добре