Переклад тексту пісні I Wish I Were You - Aaron Sprinkle

I Wish I Were You (оригінал)

In these recent years I have noticed that your face has slightly changed
In this season of the bitter pill that pulled your heart away
In the daylight when it hits you straight on
See the lines in your face have begun
When I tell you that you’re beautiful like a second hand that stopped
You remind me of a waterfall that turned the earth to mud
In this season of the bitter pill that pulled your heart away
Feel it coming in again
All that you’ve known up till now
You could trade for this thought I’m singing about
That now and again I’ll play the fool
But I love you so much I wish I were you

I Wish I Were You (переклад)

За останні роки я помітив, що ваше обличчя трохи змінилося
У цей сезон гіркої пігулки, яка відвернула ваше серце
У денному світлі, коли він вдарить вас прямо
Дивіться, що зморшки на вашому обличчі почалися
Коли я кажу тобі, що ти прекрасна, як секонд хенд, який зупинився
Ти нагадуєш мені водоспад, який перетворив землю на баганку
У цей сезон гіркої пігулки, яка відвернула ваше серце
Відчуйте, як знову
Все, що ви знали дотепер
Ви можете обміняти цю думку, про яку я співаю
Що раз у раз я буду дурити
Але я так люблю тебе, я хотів би бути тобою