Переклад тексту пісні Based On A True Story - Aaron Sprinkle

Based On A True Story (оригінал)

Shade is shelter from the sinking
Kind and knowing of my heart
All I know was taken from me
What I perceived had gone away
Now I feel the light exposing
Things I never thought I’d say
Shake me now I might believe
All before me is a dream
And kill the feeling of antipathy
Fingers pointing to the ceiling
The faces burned into the walls
The ghost of lies was born this evening
The laughter echoes own the halls
But if you leave it up to me
I won’t believe it for myself
And all that’s left is to be free
From the pictures on the shelf
Shake me now I might believe
All before me is a dream
And kill the feeling of antipathy
I can feel you in my hand
Like I did before and when
Things were simple we could understand

Based On A True Story (переклад)

Тінь — це захист від занурення
Добрий і знаючий мого серця
Усе, що я знаю, у мене забрали
Те, що я бачив, зникло
Тепер я відчуваю світло
Речі, про які я ніколи не думав
Потрясіть мене тепер, я повірю
Все переді мною — мрія
І вбити почуття антипатії
Пальці вказують на стелю
Обличчя випали в стіни
Привид брехні народився цього вечора
Сміх відлуння володіє залами
Але якщо ви залишите це на мені
Сам собі не повірю
І все, що залишилося — бути вільним
З фотографій на полиці
Потрясіть мене тепер, я повірю
Все переді мною — мрія
І вбити почуття антипатії
Я відчуваю тебе в руці
Як я робив раніше і коли
Все було просто, ми могли зрозуміти