Переклад тексту пісні Aura Lee - Aarktica

Aura Lee (оригінал)

Aura Lee, help me please
Pour out of the palace, on your windowsill
Take with you your precious things
Cling to me, I’ll teach you all the songs to sing
In wintertime, to keep us warm
I’ll show you how the snow can harbor us from harm
Trust will grow in blinding cold
Double footsteps line the path to growing old
And in the air, your breath I see
Of all the angels you keep looking out on me And every ghost they’ve come to know
Will dissipate beneath the dome of falling snow
Sing with me, Aura Lee
Sing with me, Aura Lee
Sing with me, Aura Lee
Sing to me, Aura Lee

Aura Lee (переклад)

Аура Лі, допоможіть мені, будь ласка
Вилийте з палацу, на своє підвіконня
Візьміть з собою свої дорогоцінні речі
Причепися до мене, я навчу тебе всіх пісень співати
Взимку, щоб зігріти нас
Я покажу вам, як сніг може захистити нас від зла
Довіра зросте в сліпучий холод
Подвійні кроки прокладають шлях до старіння
І в повітрі я бачу твій подих
З усіх ангелів, яких ти продовжуєш пильнувати на мене І кожного привида, якого вони знали
Розвіється під куполом снігу
Заспівай зі мною, Аура Лі
Заспівай зі мною, Аура Лі
Заспівай зі мною, Аура Лі
Заспівай мені, Аура Лі