Переклад тексту пісні Power of Desire - A1

Power of Desire (оригінал)

Chris: Fallin' for a fantasy
I threw away my destiny
I don’t know where to stop
Feelin' broken-hearted
I’ll think about it And to see my eyes
To cry to dry
for I’ve forced
All this time (2x)
With you, ooh…
Chris: I was tempted by the power of desire
I surrendered to the calling of the fire
There’s nothing I could ever say
to change the things I did
But I promise you
I’ll make it up to you
Mark: Take me back to yesterday
When all our dreams were swept away
I’d never crossed that line
I changed across of time
I could never live this way
If only you’d forgive
We’ll start again
With all my heart
All my love for you (2x)
Mark & Chris: (chorus)
(break)
Mark & Chris: No surrender no return
If only you believe that…
Chris & Mark: (chorus)

Power of Desire (переклад)

Кріс: Захоплююся фантазією
Я відкинув свою долю
Я не знаю, де зупинитися
Почуваюся розбитим серцем
Я подумаю про це І побачу свої очі
Плакати, щоб висохнути
бо я змусив
Весь цей час (2x)
З тобою, ой…
Кріс: Мене спокусила сила бажання
Я віддався поклику вогню
Я нічого не міг би сказати
щоб змінити те, що я робив
Але я обіцяю тобі
Я задовольню за вами
Марк: Поверни мене до вчорашнього дня
Коли всі наші мрії змітали
Я ніколи не переходив цю межу
Я змінювався протягом часу
Я ніколи не міг би так жити
Якби ви тільки пробачили
Ми почнемо знову
Всім серцем
Вся моя любов до тебе (2x)
Марк і Кріс: (приспів)
(перерву)
Марк і Кріс: Ні капітуляції, ні повернення
Якби тільки ви вірите, що…
Кріс і Марк: (приспів)