Переклад тексту пісні To Have a Dream Is to Be Cursed - A Secret Revealed

To Have a Dream Is to Be Cursed - A Secret Revealed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Have a Dream Is to Be Cursed, виконавця - A Secret Revealed. Пісня з альбому The Bleakness, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 23.04.2015
Лейбл звукозапису: Bastardized
Мова пісні: Англійська

To Have a Dream Is to Be Cursed

(оригінал)
I just want to see the sun
But no matter how hard I try
I m not reaching my goal but I can’t rest
'Cause this is missing to feel alive
This isn’t the life I was supposed to live
These endless waves of hope crush my chest
With such powerful strength
Until everything is silent
Until everything is silent around me
I just want to see the sun
It seems like everything I touch falls into pieces
I just want to see the sun
But no matter how hard I try
I just want to see the sun
It seems like everything I touch falls into pieces
I just want to see the sun
Because I am too desperate
I just want to see the sun
Everything is gone
This isn’t the life I was supposed to live
These endless waves of hope crush my chest with such powerful strength
Until everything is silent
Do you know how it feels
To follow a dream you will never catch
Do you know how it feels
To follow a dream you will never catch
Do you know how it feels
To follow a dream you will never catch
Do you know how it feels
To follow a dream you will never catch
Do you know how it feels
(переклад)
Я просто хочу побачити сонце
Але як би я не старався
Я не досягаю своєї цілі, але не можу відпочити
Тому що цього не вистачає, щоб відчувати себе живим
Це не те життя, яке я мав прожити
Ці нескінченні хвилі надії розчавлюють мої груди
З такою потужною силою
Поки все не затихне
Поки все навколо мене не затихло
Я просто хочу побачити сонце
Здається, все, чого я торкаюся, розсипається на шматки
Я просто хочу побачити сонце
Але як би я не старався
Я просто хочу побачити сонце
Здається, все, чого я торкаюся, розсипається на шматки
Я просто хочу побачити сонце
Тому що я занадто відчайдушний
Я просто хочу побачити сонце
Усе зникло
Це не те життя, яке я мав прожити
Ці нескінченні хвилі надії розчавлюють мої груди з такою могутньою силою
Поки все не затихне
Ви знаєте, як це відчувається
Слідувати за мрією, яку ніколи не впіймаєш
Ви знаєте, як це відчувається
Слідувати за мрією, яку ніколи не впіймаєш
Ви знаєте, як це відчувається
Слідувати за мрією, яку ніколи не впіймаєш
Ви знаєте, як це відчувається
Слідувати за мрією, яку ніколи не впіймаєш
Ви знаєте, як це відчувається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Isolation 2019
Until Grief Disappears 2015
Avoid the Light 2015
The Longest Days 2015
Lay My Memories to Rest 2015
Shards 2015
In Vain 2019
Ashes 2019

Тексти пісень виконавця: A Secret Revealed