Переклад тексту пісні Growing Old - A Pale Horse Named Death

Growing Old - A Pale Horse Named Death
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Growing Old, виконавця - A Pale Horse Named Death.
Дата випуску: 23.05.2013
Мова пісні: Англійська

Growing Old

(оригінал)
Every day I grow older and older I do
I can see the lines on my face
One more white hair on my head
Thousand mile stare in my eyes
Growing older and older I am
My buried bones turn to dust under the earth
I can barely stand up out of my chair
Deep in my veins flows my disease
My nails have turned yellow and grown real long
A figment of what was once a young man
Growing older and older I am
My buried bones turn to dust under the earth
When I was a boy,
When I was a boy I thought I would live on forever
When I was a boy I thought I would live on forever
As I lay cold and stiff in my box
Funeral precession follows behind
They lower me down in the ground
A bitter sweet goodbye to those left alive
Growing older and older I am
My buried bones turn to dust under the earth
(переклад)
З кожним днем ​​я стачу й старію
Я бачу зморшки на своєму обличчі
Ще одне біле волосся на моїй голові
Тисяча миль дивиться мені в очі
Я старію й старію
Мої поховані кістки перетворюються на порох під землею
Я ледве встаю з крісла
Глибоко в моїх венах тече моя хвороба
Мої нігті пожовкли й стали дуже довгими
Плід того, що колись був молодим чоловіком
Я старію й старію
Мої поховані кістки перетворюються на порох під землею
Коли я був хлопчиком,
Коли я був хлопчиком, думав, що живу вічно
Коли я був хлопчиком, думав, що живу вічно
Коли я лежав холодним і напруженим у своєму коробці
Позаду слідує прецесія похорону
Вони опускають мене в землю
Гірко-солодке прощання з тими, хто залишився живими
Я старію й старію
Мої поховані кістки перетворюються на порох під землею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shallow Grave 2013
Dmslt 2013
Die Alone 2011
Killer by Night 2013
Heroin Train 2011
To Die in Your Arms 2011
Dead of Winter 2013
The Needle in You 2013
When Crows Descend Upon You 2011
Believe in Something (You Are Lost) 2021
Devil in the Closet 2011
As Black as My Heart 2011
In the Sleeping Death 2013
Cold Dark Mourning 2013
Pill Head 2011
Day of the Storm 2013
Love the Ones You Hate 2019
Meet the Wolf 2011
Cracks in the Walls 2011
Serial Killer 2011

Тексти пісень виконавця: A Pale Horse Named Death