Переклад тексту пісні Firewater Joyride - A Life Once Lost

Firewater Joyride - A Life Once Lost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Firewater Joyride, виконавця - A Life Once Lost. Пісня з альбому Iron Gag, у жанрі Метал
Дата випуску: 17.09.2007
Лейбл звукозапису: Ferret
Мова пісні: Англійська

Firewater Joyride

(оригінал)
I am repulsed by the lack of dedication
That you insert into this relationship
Could it be that your head is elsewhere
Could it be that you don’t care
All I know is that I am repulsed by the effortless
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
I have decided that the decisions you have made in this friendship do not exist
Should I be happy or sad
Should we all fall down in prayer
Now is when my decision needs to prevail
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
My heart
Miles of intestines
A snow white bone structure
All has vanished while I was comatose
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
Teeth missing
But death seems so attractive this time around
Excitement grows inside me Maybe now is my time
(переклад)
Мене відштовхує відсутність відданості
Що ви вкладаєте в ці відносини
Чи може бути твоя голова в іншому місці
Можливо, вам байдуже
Все, що я знаю, це те, що мене відштовхує невимушене
Зуби відсутні
Але цього разу смерть здається такою привабливою
У мене наростає хвилювання, можливо, зараз настав мій час
Зуби відсутні
Але цього разу смерть здається такою привабливою
У мене наростає хвилювання, можливо, зараз настав мій час
Я вирішив, що рішення, які ви прийняли в цій дружбі, не існують
Я маю  бути щасливим чи сумним
Чи ми всі повинні впасти в молитві
Тепер моє рішення має переважати
Зуби відсутні
Але цього разу смерть здається такою привабливою
У мене наростає хвилювання, можливо, зараз настав мій час
Зуби відсутні
Але цього разу смерть здається такою привабливою
У мене наростає хвилювання, можливо, зараз настав мій час
Моє серце
Милі кишок
Білосніжна кісткова структура
Усе зникло, поки я був у комі
Зуби відсутні
Але цього разу смерть здається такою привабливою
У мене наростає хвилювання, можливо, зараз настав мій час
Зуби відсутні
Але цього разу смерть здається такою привабливою
У мене наростає хвилювання, можливо, зараз настав мій час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Masks 2007
Pain & Panic 2007
Detest 2007
Ghosting 2007
A Rush & Siege 2007
I Give In 2007
Worship 2007
Silence 2007
Others Die 2007
Vulture 2007
Grotesque 2007
Meth Mouth 2007
Needleman 2007
Madness Is God 2012
Rehashed 2007
The Wanderer 2007
With Pitiless Blows 2007
The Wicked Will Rot 2007
Ill Will 2007
Cavil 2007

Тексти пісень виконавця: A Life Once Lost