Переклад тексту пісні Take It Easy On Me - A House

Take It Easy On Me (оригінал)

Why do you treat me so cruel
Take it easy on me Take it easy on me Why must you always disapprove
Take it easy on me Take it easy on me What have I ever done to you
Take it easy on me Take it easy on me For if you keep on pushing me
I’ll lose my grip on reality
If you treat me delicately
I will last forever
So put me up on your pedestal
All you have to do is love me, baby
Don’t make me look like a fool
Take it easy on me Take it easy on me Don’t build me up then knock me down
Take it easy on me Take it easy on me Don’t think I don’t know you get around
Take it easy on me Take it easy on me Oh what have you got that I have loved
What can they give you that I can not
Do the blinkers from your eyes
See through their disguise
If you get worn and abused
You’ll be back to me Won’t you baby
Once again you will promise that you
You will always wear kid gloves
You will promise me that you
You will give me the whole world
You will promise me that you
You will treat me like you should
Don’t build me up then knock me down
Take it easy on me Make it easy on yourself
Don’t think I don’t know you get around
Take it easy on me Make it easy on yourself
Don’t make me look like your clown
Take it easy on me Make it easy on yourself
Take it … take it easy
I don’t believe you
I can’t understand you
Take it easy on me Make it easy on yourself
Take it … take it easy
How can I believe you this time
Why should this time be any different than the others
Take it easy on me Make it easy on yourself
Take it … take it easy
So go on then
Crawl back to the others and see if they will have you
Take it easy on me Make it easy on yourself
Take it … take it easy
For the first time in my life
I feel like … really good
Take it easy on me Make it easy on yourself
Take it … take it easy
Go on then, on your bike
Good Luck to you.
Take it easy on me Make it easy on yourself
Mind you don’t fall
Around the corner
Ha

(переклад)

Чому ти ставишся до мене так жорстоко
Спокійся зі мною
Спокійся зі мною Що я тобі зробив
Спокійся зі мною
Я втрачу контроль над реальністю
Якщо ти ставишся до мене делікатно
Я буду вічно
Тож поставте мене на свій п’єдестал
Все, що тобі потрібно – це любити мене, дитино
Не змушуйте мене виглядати дурнем
Спокійся мені
Спокійся зі мною Не думай, що я не знаю, що ти поряд
Спокійся зі мною
Що вони можуть вам дати, чого я не можу
Зробіть мігалки з очей
Дивіться крізь їхнє маскування
Якщо вас носять і знущаються
Ти повернешся до мене
Ще раз ти пообіцяєш, що ти
Ви завжди будете носити дитячі рукавички
Ви пообіцяєте мені це
Ти подаруєш мені весь світ
Ви пообіцяєте мені це
Ви будете поводитися зі мною як треба
Не будуйте мене, а потім збивайте
Заспокойся зі мною
Не думайте, що я не знаю, як ви перебуваєте
Заспокойся зі мною
Не змушуйте мене виглядати як ваш клоун
Заспокойся зі мною
Візьміть… заспокойтеся
я вам не вірю
Я не можу вас зрозуміти
Заспокойся зі мною
Візьміть… заспокойтеся
Як я можу вам повірити цього разу
Чому цей час має відрізнятися від інших
Заспокойся зі мною
Візьміть… заспокойтеся
Тож продовжуйте
Поверніться до інших і подивіться, чи вони вас знайдуть
Заспокойся зі мною
Візьміть… заспокойтеся
Вперше в моєму житті
Я почуваю себе… дуже добре
Заспокойся зі мною
Візьміть… заспокойтеся
Тоді їдьте на велосипеді
Удачі тобі.
Заспокойся зі мною
Майте на увазі, що ви не впадете
За рогом
Ха