Переклад тексту пісні She Keeps Me Humble - A House

She Keeps Me Humble (оригінал)

I’m nervous around you
I am what you are
I am mad about you
I am what you are
So near, and far away
From what you want.
I am what you are
I’m there when you call me
I am who you know
I follow your shadow
I am what you see
I am what I think you want me to be
I am what you are
So near, and far away
She keeps me down
She keeps me humble
She keeps me down down down
She keeps me humble
She keeps me from losing my head
Keeping my head
She keeps me down
Down in the ground
I’m not uptight
But she’s not around
She keeps me down.
I’m nervous around you
I am what you are
I am mad about you
I am what you are
So near, and far away
From what you need.
I am bought and sold
Body and soul
With no guarantees
Of her loving me
I wish she could try
Or just leave me be
I am what you are
So near, and far away
She keeps me down
She keeps me humble
She keeps me down down down
She keeps me humble
She keeps me from losing my head
Keeping my head
She puts me down
Down in the ground
I’m not uptight
But she’s not around
She keeps me down.
She keeps me down
She keeps me humble
She keeps me down down down
She keeps me humble
She keeps me from losing my head
Keeping my head
She keeps me down
Down in the ground
I’m not uptight
But she’s not around
She keeps me down.

She Keeps Me Humble (переклад)

Я нервую поруч з тобою
Я такий, що ти є
Я сержуся на тебе
Я такий, що ти є
Так близько й далеко
Від того, що хочеш.
Я такий, що ти є
Я поруч, коли ти мені дзвониш
Я такий, кого ви знаєте
Я сліджу за твоєю тінню
Я — те, що ви бачите
Я я такий, яким, я думаю, що ти хочеш, як я буду
Я такий, що ти є
Так близько й далеко
Вона пригнічує мене
Вона тримає мене скромним
Вона пригнічує мене
Вона тримає мене скромним
Вона не дає мені втратити голову
Зберігаю голову
Вона пригнічує мене
Внизу в землю
Я не напружений
Але її немає поруч
Вона пригнічує мене.
Я нервую поруч з тобою
Я такий, що ти є
Я сержуся на тебе
Я такий, що ти є
Так близько й далеко
З того, що вам потрібно.
Мене купують і продають
Тілом і душею
Без гарантій
про те, що вона любить мене
Я хотів би, щоб вона спробувала
Або просто залиште мене
Я такий, що ти є
Так близько й далеко
Вона пригнічує мене
Вона тримає мене скромним
Вона пригнічує мене
Вона тримає мене скромним
Вона не дає мені втратити голову
Зберігаю голову
Вона ставить мене вниз
Внизу в землю
Я не напружений
Але її немає поруч
Вона пригнічує мене.
Вона пригнічує мене
Вона тримає мене скромним
Вона пригнічує мене
Вона тримає мене скромним
Вона не дає мені втратити голову
Зберігаю голову
Вона пригнічує мене
Внизу в землю
Я не напружений
Але її немає поруч
Вона пригнічує мене.