Переклад тексту пісні Out of My Hands - A Friend In London

Out of My Hands (оригінал)

Walk with your shadow beside me now
The situation’s insane
Walk with your shadow I beg you beside me now
The situation’s insane
Everything’s out of my hands
Suddenly it slipped right out of my hands
Past my fingertips
Everything’s out of my hands
How come when they are no (?) in a heart
It still feels like mine’s breaking apart?
Guess what I’m trying to say is I need you back
But after what you left me
You don’t owe me anything, no
Everything’s out of my hands
Suddenly it slipped right out of my hands
Past my fingertips
Everything’s out of my hands
Oh… (Everything's out of my hands)
Suddenly it slipped right (suddenly it slipped right)
Suddenly it slipped right out of my hands (my hands)
Past my fingertips (suddenly it slipped right, my hands)
Everything’s out of my hands (everything's out of my hands)
(Suddenly it slipped right)
Everything’s out of my hands (my hands)
(suddenly it slipped right)
(suddenly it slipped right)
Everything’s out of my hands (everything's out of my hands)

Out of My Hands (переклад)

Іди зі своєю тінню поруч зі мною
Ситуація божевільна
Іди зі своєю тінню, я прошу тебе поруч зі мною зараз
Ситуація божевільна
Усе не з моїх рук
Раптом воно вислизнуло з моїх рук
Повз мої кінчики пальців
Усе не з моїх рук
Як так, коли їх немає (?) у серці
Все ще здається, що мій розпадається?
Здогадайтеся, що я намагаюся сказати це мені потребуєте вас назад
Але після того, що ти покинув мене
Ти мені нічого не винен, ні
Усе не з моїх рук
Раптом воно вислизнуло з моїх рук
Повз мої кінчики пальців
Усе не з моїх рук
Ох... (Все не з моїх рук)
Раптом воно ковзнуло праворуч (раптово ковзнуло праворуч)
Раптом воно вислизнуло з моїх рук (моїх рук)
Повз кінчики моїх пальців (раптом він ковзнув праворуч, мої руки)
Все не з моїх рук (все з моїх рук)
(Несподівано зісковзнуло праворуч)
Все не з моїх рук (моїх рук)
(раптом він ковзнув праворуч)
(раптом він ковзнув праворуч)
Все не з моїх рук (все з моїх рук)