Переклад тексту пісні Get Rich In Vegas - A Friend In London

Get Rich In Vegas (оригінал)

Oho oho, oho oho, oho ohooo
Get rich in Vegas
Oho oho, oho oho, oho oho
A world of wonder,
Outside your door,
Waiting there for you,
It’s a notion you can dive in to
Break the fences that hold you back,
Keep staring at the wall this could be your wake up call
And try and close your eyes today,
I’ll Carry you away
Let’s go see new Mexico
Surf through streets of Tokyo
Ride the waves from coast to coast
(Get rich in Vegas)
Get lost in Australia
Find true love in Arabia
Sail out to the moon and back
(Get rich in Vegas)
So now we know,
How easy it can be
To turn around the scenery
So let’s sing along to stupid clique songs
And get hold of friends we never known
And it’s only just begun
Shout it out to everyone
And try and close your eyes today,
I’ll Carry you away, carry you away
Let’s go see new Mexico
Surf through streets of Tokyo
Ride the waves from coast to coast
(Get rich in Vegas)
Get lost in Australia
Find true love in Arabia
Sail out to the moon and back
(Get rich in Vegas)
Oho oho, oho oho, oho Ohio
Let’s go see new Mexico
Surf through streets Tokyo
Ride the waves from coast to coast
Get lost in Australia
Find true love in Arabia
Sail out to the moon and back
(Get rich in Vegas)
Let’s go
(Oho oho)
Surf through
(Oho oho)
Ride the
(Oho oho)
(Get rich in Vegas)
Get lost
(Oho oho)
Find love (yeah)
(Oho oho)
Sail out
(Oho oho)

Get Rich In Vegas (переклад)

О-о-о-о-о-о-о-о-о
Розбагатійте в Вегасі
О-о-о-о-о-о-о
Світ чудес,
За твоїми дверима,
Чекають там на тебе,
Це поняття, у яке ви можете зануритися
Зламай паркани, які тебе тримають,
Продовжуйте дивитися в стіну, це може бути вашим дзвінком
І спробуй сьогодні закрити очі,
Я заберу тебе
Давайте подивимося на Нью-Мексико
Серфуйте вулицями Токіо
Катайтеся на хвилях від узбережжя до берега
(розбагатіти в Вегасі)
Загубтеся в Австралії
Знайдіть справжнє кохання в Аравії
Відплисти на Місяць і назад
(розбагатіти в Вегасі)
Тож тепер ми знаємо,
Як легко це може бути
Щоб розвернутися навколо пейзажу
Тож давайте підспівуємо дурні пісні
І знайти друзів, яких ми ніколи не знали
І це тільки почалося
Крикніть це всім
І спробуй сьогодні закрити очі,
Я заберу тебе, понесу тебе
Давайте подивимося на Нью-Мексико
Серфуйте вулицями Токіо
Катайтеся на хвилях від узбережжя до берега
(розбагатіти в Вегасі)
Загубтеся в Австралії
Знайдіть справжнє кохання в Аравії
Відплисти на Місяць і назад
(розбагатіти в Вегасі)
О-о-о-о-о-о-о-о-о, Огайо
Давайте подивимося на Нью-Мексико
Серфінг вулицями Токіо
Катайтеся на хвилях від узбережжя до берега
Загубтеся в Австралії
Знайдіть справжнє кохання в Аравії
Відплисти на Місяць і назад
(розбагатіти в Вегасі)
Ходімо
(Ого охо)
Займайтеся серфінгом
(Ого охо)
Покататися на
(Ого охо)
(розбагатіти в Вегасі)
Загубитись
(Ого охо)
Знайти кохання (так)
(Ого охо)
Відплисти
(Ого охо)