| Far away we have come
| Далеко ми прийшли
|
| No way to go back
| Немає можливості повернутися назад
|
| Fantasy is gone now
| Фантазія зараз зникла
|
| One day we saw
| Одного разу ми бачили
|
| Still they keep asking to me
| Вони все одно просять мене
|
| «Take me to the end»
| «Відведи мене до кінця»
|
| Don ' t look down
| Не дивіться вниз
|
| No one can ever forget
| Ніхто ніколи не зможе забути
|
| Choice we made
| Вибір, який ми зробили
|
| From that night you were always there
| З тієї ночі ти завжди був поруч
|
| te o hanare ta ai o
| te o hanare ta ai o
|
| kantan ni hōmuru koto ga deki naku te
| kantan ni hōmuru koto ga deki naku te
|
| kimi no ari sho o sagashite ta
| kimi no ari sho o sagashite ta
|
| yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
| йамі но ма ні ма ні ма ні ма ні очі те куйо де
|
| We shouldn ' t say good — bye
| Нам не говорити добре — до побачення
|
| kimi no kotae o sagasu tame
| kimi no kotae o sagasu tame
|
| yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
| yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
|
| Well, would you save me when I need you?
| Ну, ти врятуєш мене, коли ти мені потрібен?
|
| I told you a fiction
| Я розповіла вам вигадку
|
| Which will come true
| Що збудеться
|
| And now they still say," It ' s not the end"
| І зараз вони все ще кажуть: "Це не кінець"
|
| Still yet
| Ще
|
| «I said „All that you have done is right“
| «Я сказав: «Все, що ви зробили, — правильно»
|
| but I ' m not sure about it for now .»
| але поки що я не впевнений у цьому ».
|
| He scratched his head again. | Він знову почухав голову. |
| again.
| знову.
|
| boku wa kaware nai boku o sukueru ka na
| boku wa kaware nai boku o sukueru ka na
|
| Before the darkness break down my heart
| До того, як темрява розбила моє серце
|
| tabi ni akari o sagashite ta
| tabi ni akari o sagashite ta
|
| yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
| йамі но ма ні ма ні ма ні ма ні очі те куйо де
|
| We shouldn ' t say good — bye
| Нам не говорити добре — до побачення
|
| hoshi no hikari o sagasu yō ni
| хоші но хікарі о сагасу йо ні
|
| yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
| yurari yoru no hate ni mata ayumidashi ta
|
| If we must go with my wishes left here
| Якщо мої бажання залишено тут
|
| We dare to cut my neck
| Ми сміємо перерізати мені шию
|
| hidoku kasure ta koe de mata
| hidoku kasure ta koe de mata
|
| furikaeri boku o yobi kotae o toitadasu ndaro
| furikaeri boku o yobi kotae o toitadasu ndaro
|
| kimi no ari sho wa boku ja nai daro
| kimi no ari sho wa boku ja nai daro
|
| koko de ikiro mukaikaze demo
| demo de ikiro mukaikaze
|
| boku no ari sho o sagashite ta
| boku no ari sho o sagashite ta
|
| yami no ma ni ma ni ma ni ma ni ochi te kuyō de
| йамі но ма ні ма ні ма ні ма ні очі те куйо де
|
| We shouldn ' t say good — bye
| Нам не говорити добре — до побачення
|
| boku no kotae o sagasu tame
| boku no kotae o sagasu tame
|
| 1 nin yoru no tobari mata aeru hi made
| 1 nin yoru no tobari mata aeru hi зроблено
|
| If we must go with my wishes left here
| Якщо мої бажання залишено тут
|
| We dare to cut my neck
| Ми сміємо перерізати мені шию
|
| If we must go with my wishes left here
| Якщо мої бажання залишено тут
|
| We dare to cut my heart | Ми сміємо розрізати моє серце |